Sentenze (Tribunale di Primo Grado)

Aiuti di Stato – Regime d’assoggettamento della France Télécom alla tassa professionale per gli anni 1994‑2002 – Decisione che dichiara l’aiuto incompatibile con il mercato comune e ne ordina il recupero – Vantaggio – Prescrizione – Legittimo affidamento – Certezza del diritto – Violazione delle forme sostanziali – Collegialità – Diritti della difesa e diritti procedurali dei terzi interessati

Aiuti di Stato – Regime d’assoggettamento della France Télécom alla tassa professionale per gli anni 1994‑2002 – Decisione che dichiara l’aiuto incompatibile con il mercato comune e ne ordina il recupero – Vantaggio – Prescrizione – Legittimo affidamento – Certezza del diritto – Violazione delle forme sostanziali – Collegialità – Diritti della difesa e diritti procedurali dei terzi interessati

Aiuti di Stato – Aiuti a favore delle piccole e medie imprese – Decisione recante l’ingiunzione di fornire informazioni in ordine a due regimi di aiuti di Stato – Poteri di controllo della Commissione ex art. 9, n. 2, quarto periodo, del regolamento (CE) n. 70/2001

Marchio comunitario – Procedimento di nullità – Marchio comunitario denominativo CANNABIS – Impedimento assoluto alla registrazione – Carattere descrittivo – Art. 7, n. 1, lett. c), e art. 51, n. 1, lett. a), del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuti art. 7, n. 1, lett. c), e art. 52, n. 1, lett. a), del regolamento (CE) n. 207/2009]

Prodotti fitosanitari – Sostanza attiva disclorvos – Non iscrizione nell’allegato I della direttiva 91/414/CEE – Procedura di valutazione – Parere di un gruppo scientifico dell’AESA – Eccezione di illegittimità – Art. 20 del regolamento (CE) n. 1490/2002 – Presentazione di nuovi studi e dati nel corso della procedura di valutazione – Art. 8 del regolamento (CE) n. 451/2000 – Art. 28, n. 1, del...

Marchio comunitario – Domande di marchi comunitari figurativi 100 e 300 – Dichiarazione sull’estensione della protezione – Articolo 38, n. 2, del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuto art. 37, n. 2, del regolamento (CE) n. 207/2009] – Assenza di carattere distintivo

Marchio comunitario – Domande di marchi comunitari figurativi 100 e 300 – Dichiarazione sull’estensione della protezione – Articolo 38, n. 2, del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuto art. 37, n. 2, del regolamento (CE) n. 207/2009] – Assenza di carattere distintivo

Aiuti di Stato – Agricoltura – Regime di aiuti a favore di programmi di qualità nel settore agroalimentare in Austria – Decisione di non sollevare obiezioni – Ricorso di annullamento – Qualità di interessato – Salvaguardia dei diritti procedurali – Ricevibilità – Gravi difficoltà – Orientamenti per gli aiuti di Stato a favore della pubblicità

Dumping – Importazione di fogli di polietilene tereftalato originari dell’India – Regolamento che chiude un riesame intermedio – Impegni di prezzi minimi all’importazione – Determinazione del prezzo all’esportazione – Applicazione di un metodo differente da quello utilizzato durante l’inchiesta iniziale – Scelta del fondamento giuridico – Art. 2, nn. 8 e 9, e art. 11, nn. 3 e 9, del regolamento (C

Marchio comunitario – Opposizione – Domanda di marchio comunitario denominativo SpagO – Marchio nazionale denominativo anteriore SPA – Impedimento relativo alla registrazione – Assenza di nocumento alla notorietà – Art. 8, n. 5, del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuto art. 8, n. 5, del regolamento (CE) n. 207/2009]

Ricorso per risarcimento danni – Regolamento (CE) n. 178/2002 – Sistema di allarme rapido – Notifica supplementare – Competenza delle autorità nazionali – Parere della Commissione privo di effetto giuridico – Modifica dell’oggetto della lite – Irricevibilità

Marchio comunitario – Procedimento di nullità – Marchio comunitario consistente nella combinazione dei colori verde e giallo – Impedimento assoluto alla registrazione – Carattere distintivo acquisito in seguito all’uso – Art. 7, n. 3, e art. 51, n. 1, lett. a), del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuti art. 7, n. 3, e art. 52, n. 1, lett. a), del regolamento (CE) n. 207/2009] – Impedimento relativo

Marchio comunitario – Opposizione – Domanda di marchio comunitario denominativo RNAiFect – Marchio comunitario denominativo anteriore RNActive – Impedimento relativo – Assenza di rischio di confusione – Art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuto art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 207/2009]

Marchio comunitario - Procedimento di dichiarazione di nullità - Marchio comunitario figurativo TiMi KiNDERJOGHURT - Marchio denominativo anteriore KINDER - Impedimento relativo alla registrazione - Assenza di somiglianza dei segni - Opposizione anteriore - Assenza di autorità di cosa giudicata - Art. 8, nn. 1, lett. b), e 5, nonché art. 52, n. 1, lett. a), del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuti

Prodotti fitosanitari - Sostanza attiva clorotalonil - Modifica dell-iscrizione nell-allegato I della direttiva 91/414/CEE - Direttiva 2006/76/CE - Retroattività - Mancanza di periodo transitorio - Certezza del diritto - Legittimo affidamento - Principio della parità di trattamento-

Prodotti fitosanitari - Sostanza attiva clorotalonil - Iscrizione nell-allegato I della direttiva 91/414/CEE - Procedimento di valutazione - Direttiva 2005/53/CE - Ricorso di annullamento - Ricorso per carenza - Ricorso per risarcimento danni-

Agricoltura - Organizzazione comune dei mercati - Misure transitorie da adottare in seguito all-adesione di nuovi Stati membri - Regolamento (CE) n. 832/2005, che stabilisce misure transitorie nel settore dello zucchero - Ricorso di annullamento - Collegialità - Nozione di -scorte- - Circostanze che hanno determinato la costituzione delle scorte - Motivazione - Buona amministrazione - Buona fede -

Concorrenza - Intese - Mercato dell-acido monocloroacetico - Decisione che constata un-infrazione dell-art. 81 CE - Ripartizione del mercato e fissazione dei prezzi - Imputabilità del comportamento illegittimo - Ammende - Proporzionalità - Cooperazione - Circostanze aggravanti - Recidiva - Accesso al fascicolo - Relazione del consigliere uditore - Ordine inibitorio-

Politica estera e di sicurezza comune - Misure restrittive adottate nei confronti di talune persone ed entità nell-ambito della lotta contro il terrorismo - Posizione comune 2001/931/PESC e regolamento (CE) n. 2580/2001 - Ricorso di annullamento - Adeguamento delle conclusioni - Sindacato giurisdizionale - Motivazione - Condizioni di attuazione di una misura comunitaria di congelamento dei...

Da un lato, annullamento parziale della decisione del Consiglio 28 giugno 2007, 2007/445/CE, che attua l’art. 2, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 2580/2001 relativo a misure restrittive specifiche, contro determinate persone e entità, destinate a combattere il terrorismo e abroga le decisioni 2006/379/CE e 2006/1008/CE (GU L 169, pag. 58), nonché, dall’altro, un ricorso per risarcimento danni

Marchio comunitario - Registrazione internazionale che designa la Comunità europea - Marchio figurativo raffigurante la metà di un sorriso di smiley - Impedimento assoluto alla registrazione - Mancanza di carattere distintivo - Art. 146, n. 1, e art. 7, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuti art. 151, n. 1, e art. 7, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 207/2009]-

Ambiente - Direttiva 2003/87/CE - Sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra - Piano nazionale di assegnazione di quote di emissioni per l-Estonia per il periodo dal 2008 al 2012 - Competenze rispettive degli Stati membri e della Commissione - Parità di trattamento - Artt. 9, nn. 1 e 3, e 11, n. 2, della direttiva 2003/87-

Ambiente - Direttiva 2003/87/CE - Sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra - Piano nazionale di assegnazione di quote di emissione per la Polonia per il periodo 2008-2012 - Termine di tre mesi - Competenze rispettive degli Stati membri e della Commissione - Parità di trattamento - Obbligo di motivazione - Art. 9, nn. 1 e 3, e art. 11, n. 2, della direttiva 2003/87-

Marchio comunitario - Marchi comunitari denominativo DANELECTRO e figurativo QWIK TUNE - Inosservanza del termine per la presentazione della domanda di rinnovo dei marchi - Richiesta di restitutio in integrum - Reformatio in pejus - Diritti della difesa - Diritto al contraddittorio - Artt. 61, n. 2, 73, seconda frase, e 78 del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuti artt. 63, n. 2, 75, seconda frase,

Marchio comunitario - Marchi comunitari denominativo DANELECTRO e figurativo QWIK TUNE - Inosservanza del termine per la presentazione della domanda di rinnovo dei marchi - Richiesta di restitutio in integrum - Reformatio in pejus - Diritti della difesa - Diritto al contraddittorio - Artt. 61, n. 2, 73, seconda frase, e 78 del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuti artt. 63, n. 2, 75, seconda frase,

Marchio comunitario - Registrazione internazionale - Richiesta di estensione territoriale della protezione - Marchio denominativo TAME IT - Impedimento assoluto alla registrazione - Assenza di carattere distintivo - Art. 7, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuto art. 7, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 207/2009]-

Aiuti di Stato - Vantaggi fiscali concessi da un ente territoriale di uno Stato membro - Credito di imposta del 45% dell-importo degli investimenti - Decisioni che dichiarano i regimi di aiuto incompatibili con il mercato comune e ordinano il recupero degli aiuti versati - Associazione professionale - Ricevibilità - Qualifica di aiuti nuovi o di aiuti esistenti - Principio di tutela del legittimo

Aiuti di Stato - Vantaggi fiscali concessi da un ente territoriale di uno Stato membro - Credito di imposta del 45% dell-importo degli investimenti - Decisioni che dichiarano i regimi di aiuto incompatibili con il mercato comune e ordinano il recupero degli aiuti versati - Associazione professionale - Ricevibilità - Qualifica di aiuti nuovi o di aiuti esistenti - Principio di tutela del legittimo

Aiuti di Stato - Vantaggi fiscali concessi da un ente territoriale di uno Stato membro - Esenzioni fiscali - Decisioni che dichiarano i regimi di aiuti incompatibili con il mercato comune e ordinano il recupero degli aiuti versati - Qualifica di aiuti nuovi o di aiuti esistenti - Aiuti al funzionamento - Principio di tutela del legittimo affidamento - Principio della certezza del diritto -...

Concorrenza - Abuso di posizione dominante - Servizi finanziari - Decisione che accerta un-infrazione all-art. 82 CE - Diniego di fornitura di servizi transfrontalieri di compensazione e di regolamento - Prezzi discriminatori - Mercato pertinente - Imputabilità del comportamento illecito-