Caso Karner c. Austria, sentenza, 24 luglio 2003

• Autore: Carella, Gabriella
• Pagine: 95-99

95

CASO KARNER c. AUSTRIA

(Ricorso n. 40016/98)

Sentenza 24 luglio 2003

Il ricorrente risiedeva a Vienna e, dal 1989, esso viveva con il

Sig. W. con cui aveva intrapreso una relazione di convivenza omo-

sessuale, in un appartamento di cui il Sig. W. era il locatario già

da un anno. Entrambi condividevano le spese relative all’apparta-

mento. Nel 1991 il Sig. W. apprese di aver contratto il virus HIV e

sino al 1994 (data del suo decesso), il ricorrente continuò a convi-

vere con lui, prendendosi cura dello stesso. Prima di morire, il Sig.

W. aveva designato il ricorrente come suo erede. Nel 1995, il pro-

prietario dell’appartamento intentò una azione nei confronti del

ricorrente tesa ad ottenere la risoluzione del contratto di affitto. Il

6 gennaio 1996 il Tribunale del distretto (Bezirksgericht) di Favo-

riten rigettò la domanda, giudicando che l’art. 14, par. 3 della leg-

ge sulle locazioni (Mietrechtsgesetz), ai cui sensi i membri della

famiglia di un defunto hanno diritto alla trasmissione del contratto

di affitto, si applica anche ad una relazione di convivenza fra omo-

sessuali. Il 30 aprile 1996, il Tribunale regionale civile di Vienna

(Landesgericht für Zivilrechtssachen) rigettò l’appello proposto

dal proprietario dell’appartamento, per le medesime ragioni. Il 5

dicembre 1996, la Corte suprema (Oberster Gerichtshof) accolse,

invece, il ricorso proposto dal proprietario, annullando la decisio-

ne della giurisdizione di rango inferiore e risolvendo il contratto di

locazione.

omissis

IN DIRITTO

omissis

II. SULLA PRESUNTA VIOLAZIONE DELL’ARTICOLO 14

DELLA CONVENZIONE IN COMBINATO DISPOSTO

CON L’ARTICOLO 8.