DECRETO LEGISLATIVO 3 novembre 1998, n. 414 - Disciplina sanzionatoria per le violazioni di disposizioni comunitarie in materia ortofrutticola, a norma dell'articolo 8 della legge 24 aprile 1998, n. 128

Versione originale<a href='/vid/disciplina-sanzionatoria-per-violazioni-852508422'>DECRETO LEGISLATIVO 3 novembre 1998, n. 414 - Disciplina sanzionatoria per le violazioni di disposizioni comunitarie in materia ortofrutticola, a norma dell'articolo 8 della legge 24 aprile 1998, n. 128</a>
Articoli
Art 1.

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

Visti gli articoli 76 e 87 della Costituzione;

Visto l'articolo 8 della legge 24 aprile 1998, n. 128 (legge comunitaria 1995/1997);

Visto il decreto del Presidente della Repubblica 21 dicembre 1996, n. 697;

Visto il decreto del Presidente della Repubblica 21 dicembre 1996, n. 698;

Visto il decreto legislativo 4 giugno 1997, n. 143;

Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella riunione del 30 ottobre 1998;

Sulla proposta del Ministro per le politiche comunitarie e del Ministro di grazia e giustizia, di concerto con il Ministro per le politiche agricole; E m a n a il seguente decreto legislativo: Art. 1.

Sanzioni per la violazione delle disposizioni di cui al decreto del Presidente della Repubblica 21 dicembre 1996, n. 697.

  1. Salvo che il fatto costituisca reato, la violazione delle disposizioni di cui all'articolo 6, comma 1, del decreto del Presidente della Repubblica 21 dicembre 1996, n. 697, e' punita con la sanzione amministrativa pecuniaria da lire otto milioni a lire quarantotto milioni.

  2. Salvo che il fatto costituisca reato, la violazione delle disposizioni di cui all'articolo 6, comma 3, del decreto del Presidente della Repubblica 21 dicembre 1996, n. 697, e' punita con la sanzione amministrativa pecuniaria da lire tre milioni a lire diciotto milioni.

Art 1.

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

Visti gli articoli 76 e 87 della Costituzione;

Visto l'articolo 8 della legge 24 aprile 1998, n. 128 (legge comunitaria 1995/1997);

Visto il decreto del Presidente della Repubblica 21 dicembre 1996, n. 697;

Visto il decreto del Presidente della Repubblica 21 dicembre 1996, n. 698;

Visto il decreto legislativo 4 giugno 1997, n. 143;

Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella riunione del 30 ottobre 1998;

Sulla proposta del Ministro per le politiche comunitarie e del Ministro di grazia e giustizia, di concerto con il Ministro per le politiche agricole; E m a n a il seguente decreto legislativo: Art. 1 ARTICOLO ABROGATO DAL D.LGS. 25 GIUGNO 2010, N. 124

Art 1.

PROVVEDIMENTO ABROGATO DAL D.LGS. 7 LUGLIO 2011, N. 124

Art 2.

Sanzioni per la violazione delle disposizioni di cui al decreto del Presidente della Repubblica 21 dicembre 1996, n. 698.

  1. Salvo che il fatto costituisca reato, la violazione delle disposizioni di cui all'articolo 7, comma 1...

Per continuare a leggere

RICHIEDI UNA PROVA

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT