Sentenza Nº 31626 della Corte Suprema di Cassazione, 18-07-2019

• Presiding Judge: ANDREAZZA GASTONE
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:31626PEN
• Judgement Number: 31626
• Date: 18 Luglio 2019
• Court: Terza Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

Carcione Silvano, nato a Tortorici il 12/02/1968

avverso la sentenza del 22/10/2018 della Corte d'appello di Messina

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Emanuela Gai;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale

Ferdinando Lignola, che ha concluso chiedendo l'inammissibilità del ricorso;

udito per l'imputato l'avv. Antonio Trimboli in sost. avv. Pina Di Marco che ha

insistito nell'accoglimento del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con l'impugnata sentenza, la Corte d'appello di Messina, in parziale riforma

della sentenza del Tribunale di Messina di condanna di Carcíone Silvano, alla pena

di mesi sette di reclusione e € 600 di multa, perché ritenuto responsabile del reato

di cui agli artt. 81, cpv., cod. pen., 2, comma 1-bis, d.l. 12 settembre 1983, n.

463, convertito, con modificazioni, dalla legge 11 novembre 1983, n. 638, per

avere, quale legale rappresentante della Vittoria Soc. coop. Agricola, omesso di

Ìt'9\

Penale Sent. Sez. 3 Num. 31626 Anno 2019

Presidente: ANDREAZZA GASTONE

Relatore: GAI EMANUELA

Data Udienza: 27/06/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale