n. 5 SENTENZA 14 - 27 gennaio 2015 -

ha pronunciato la seguente SENTENZA nei giudizi di ammissibilita', ai sensi dell'art. 2, primo comma, della legge costituzionale 11 marzo 1953, n. 1 (Norme integrative della Costituzione concernenti la Corte costituzionale), delle richieste di referendum popolare per l'abrogazione: dell'art. 1, comma 1, rubricato "Riduzione degli uffici giudiziari ordinari", del decreto legislativo 7 settembre 2012, n. 155 (Nuova organizzazione dei tribunali ordinari e degli uffici del pubblico ministero, a norma dell'articolo 1, comma 2, della legge 14 settembre 2011, n. 148), come modificato dall'art. 1 del decreto legislativo 19 febbraio 2014, n. 14 (Disposizioni integrative, correttive e di coordinamento delle disposizioni di cui ai decreti legislativi 7 settembre 2012, n. 155, e 7 settembre 2012, n. 156, tese ad assicurare la funzionalita' degli uffici giudiziari);

della Tabella A (art. 1, comma 1) allegata al d.lgs. n. 155 del 2012, come sostituita dall'art. 1, comma 1, del d.lgs. n. 14 del 2014, giudizio iscritto al n. 159 del registro ammissibilita' referendum;

dell'art. 1, comma 1, rubricato "Riduzione degli uffici giudiziari ordinari", del decreto legislativo 7 settembre 2012, n. 155 (Nuova organizzazione dei tribunali ordinari e degli uffici del pubblico ministero, a norma dell'articolo 1, comma 2, della legge 14 settembre 2011, n. 148), come modificato dall'art. 1 del decreto legislativo 19 febbraio 2014, n. 14 (Disposizioni integrative, correttive e di coordinamento delle disposizioni di cui ai decreti legislativi 7 settembre 2012, n. 155, e 7 settembre 2012, n. 156, tese ad assicurare la funzionalita' degli uffici giudiziari), nella parte in cui sopprime i tribunali ordinari e le procure della Repubblica di cui alla Tabella A allegata al decreto e, quindi, limitatamente alle seguenti parole: «i tribunali ordinari,» e «e le procure della Repubblica»;

della Tabella A (art. 1, comma 1) allegata al d.lgs. n. 155 del 2012, come sostituita dall'art. 1, comma 1, del d.lgs. n. 14 del 2014, limitatamente alle seguenti righe e, per ciascuna di esse, alle seguenti parole tra virgolette, relative per ogni riga, rispettivamente, al distretto, al circondario, all'ufficio ed alla localita': Riga 7 «ANCONA CAMERINO T. CAMERINO» Riga 8 «ANCONA CAMERINO P.R. CAMERINO» Riga 23 «BARI LUCERA T. LUCERA» Riga 26 «BARI LUCERA P.R. LUCERA» Riga 52 «BRESCIA CREMA T. CREMA» Riga 53 «BRESCIA CREMA. P.R. CREMA» Riga 60 «CALTANISSETTA NICOSIA. T. NICOSIA» Riga 61 «CALTANISSETTA NICOSIA. P.R. NICOSIA» Riga 71 «CATANIA MODICA T. MODICA» Riga 72 «CATANIA MODICA P.R. MODICA» Riga 82 «CATANZARO ROSSANO T. ROSSANO» Riga 83 «CATANZARO ROSSANO P.R. ROSSANO» Riga 95 «FIRENZE MONTEPULCIANO T. MONTEPULCIANO» Riga 96 «FIRENZE MONTEPULCIANO P.R. MONTEPULCIANO» Riga 101 «GENOVA CHIAVARI T. CHIAVARI» Riga 102 «GENOVA CHIAVARI P.R. CHIAVARI» Riga 106 «GENOVA SANREMO T. SANREMO» Riga 108 «GENOVA SANREMO P.R. SANREMO» Riga 110 «L'AQUILA AVEZZANO T. AVEZZANO» Riga 111 «L'AQUILA AVEZZANO P.R. AVEZZANO» Riga 113 «L'AQUILA LANCIANO T. LANCIANO» Riga 115 «L'AQUILA LANCIANO P.R. LANCIANO» Riga 118 «L'AQUILA SULMONA T. SULMONA» Riga 119 «L'AQUILA SULMONA P.R. SULMONA» Riga 122 «L'AQUILA VASTO T. VASTO» Riga 123 «L'AQUILA VASTO P.R. VASTO» Riga 139 «MESSINA MISTRETTA T. MISTRETTA» Riga 140 «MESSINA MISTRETTA P.R. MISTRETTA» Riga 153 «MILANO VIGEVANO T. VIGEVANO» Riga 155 «MILANO VIGEVANO P.R. VIGEVANO» Riga 156 «MILANO VOGHERA T. VOGHERA» Riga 157 «MILANO VOGHERA P.R. VOGHERA» Riga 158 «NAPOLI ARIANO IRPINO T. ARIANO IRPINO» Riga 159 «NAPOLI ARIANO IRPINO P.R. ARIANO IRPINO» Riga 177 «NAPOLI SANT'ANGELO DEI LOMBARDI T. SANT'ANGELO DEI LOMBARDI» Riga 178 «NAPOLI SANT'ANGELO DEI LOMBARDI P.R. SANT'ANGELO DEI LOMBARDI» Riga 195 «PERUGIA ORVIETO T. ORVIETO» Riga 196 «PERUGIA ORVIETO P.R. ORVIETO» Riga 203 «POTENZA MELFI T. MELFI» Riga 204 «POTENZA MELFI P.R. MELFI» Riga 224 «SALERNO SALA CONSILINA T. SALA CONSILINA» Riga 226 «SALERNO SALA CONSILINA P.R. SALA CONSILINA» Riga 239 «TORINO ACQUI TERME T. ACQUI TERME» Riga 240 «TORINO ACQUI TERME P.R. ACQUI TERME» Riga 241 «TORINO ALBA T. ALBA» Riga 243 «TORINO ALBA P.R. ALBA» Riga 245 «TORINO CASALE MONFERRATO T. CASALE MONFERRATO» Riga 246 «TORINO CASALE MONFERRATO P.R. CASALE MONFERRATO» Riga 247 «TORINO MONDOVI' T. MONDOVI'» Riga 248 «TORINO MONDOVI' P.R. MONDOVI'» Riga 250 «TORINO PINEROLO T. PINEROLO» Riga 251 «TORINO PINEROLO P.R. PINEROLO» Riga 252 «TORINO SALUZZO T. SALUZZO» Riga 253 «TORINO SALUZZO P.R. SALUZZO» Riga 258 «TORINO TORTONA T. TORTONA» Riga 259 «TORINO TORTONA P.R. TORTONA» Riga 268 «TRIESTE TOLMEZZO T. TOLMEZZO» Riga 269 «TRIESTE TOLMEZZO P.R. TOLMEZZO» Riga 272 «VENEZIA BASSANO DEL GRAPPA T. BASSANO DEL GRAPPA» Riga 273 «VENEZIA BASSANO DEL GRAPPA P.R. BASSANO DEL GRAPPA», giudizio iscritto al n. 160 del registro ammissibilita' referendum;

dell'art. 1, comma 1, rubricato "Riduzione degli uffici giudiziari ordinari", del decreto legislativo 7 settembre 2012, n. 155 (Nuova organizzazione dei tribunali ordinari e degli uffici del pubblico ministero, a norma dell'articolo 1, comma 2, della legge 14 settembre 2011, n. 148), come modificato dall'art. 1 del decreto legislativo 19 febbraio 2014, n. 14 (Disposizioni integrative, correttive e di coordinamento delle disposizioni di cui ai decreti legislativi 7 settembre 2012, n. 155, e 7 settembre 2012, n. 156, tese ad assicurare la funzionalita' degli uffici giudiziari), nella parte in cui sopprime i tribunali ordinari e le procure della Repubblica di cui alla Tabella A allegata al decreto e, quindi, limitatamente alle seguenti parole: «i tribunali ordinari,» e «e le procure della Repubblica»;

della Tabella A (art. 1, comma 1) allegata al d.lgs. n. 155 del 2012, come sostituita dall'art. 1, comma 1, del d.lgs. n. 14 del 2014, limitatamente alle seguenti righe e, per ciascuna di esse, alle seguenti parole tra virgolette, relative per ogni riga, rispettivamente, al distretto, al circondario, all'ufficio ed alla localita': Riga 7 «ANCONA CAMERINO T. CAMERINO» Riga 8 «ANCONA CAMERINO P.R. CAMERINO» Riga 23 «BARI LUCERA T. LUCERA» Riga 26 «BARI LUCERA P.R. LUCERA» Riga 52 «BRESCIA CREMA T. CREMA» Riga 53 «BRESCIA CREMA. P.R. CREMA» Riga 60 «CALTANISSETTA NICOSIA. T. NICOSIA» Riga 61 «CALTANISSETTA NICOSIA. P.R. NICOSIA» Riga 71 «CATANIA MODICA T. MODICA» Riga 72 «CATANIA MODICA P.R. MODICA» Riga 82 «CATANZARO ROSSANO T. ROSSANO» Riga 83 «CATANZARO ROSSANO P.R. ROSSANO» Riga 95 «FIRENZE MONTEPULCIANO T. MONTEPULCIANO» Riga 96 «FIRENZE MONTEPULCIANO P.R. MONTEPULCIANO» Riga 101 «GENOVA CHIAVARI T. CHIAVARI» Riga 102 «GENOVA CHIAVARI P.R. CHIAVARI» Riga 106 «GENOVA SANREMO T. SANREMO» Riga 108 «GENOVA SANREMO P.R. SANREMO» Riga 110 «L'AQUILA AVEZZANO T. AVEZZANO» Riga 111 «L'AQUILA AVEZZANO P.R. AVEZZANO» Riga 113 «L'AQUILA LANCIANO T. LANCIANO» Riga 115 «L'AQUILA LANCIANO P.R. LANCIANO» Riga 118 «L'AQUILA SULMONA T. SULMONA» Riga 119 «L'AQUILA SULMONA P.R. SULMONA» Riga 122 «L'AQUILA VASTO T. VASTO» Riga 123 «L'AQUILA VASTO P.R. VASTO» Riga 139 «MESSINA MISTRETTA T. MISTRETTA» Riga 140 «MESSINA MISTRETTA P.R. MISTRETTA» Riga 153 «MILANO VIGEVANO T. VIGEVANO» Riga 155 «MILANO VIGEVANO P.R. VIGEVANO» Riga 156 «MILANO VOGHERA T. VOGHERA» Riga 157 «MILANO VOGHERA P.R. VOGHERA» Riga 158 «NAPOLI ARIANO IRPINO T. ARIANO IRPINO» Riga 159 «NAPOLI ARIANO IRPINO P.R. ARIANO IRPINO» Riga 177 «NAPOLI SANT'ANGELO DEI LOMBARDI T. SANT'ANGELO DEI LOMBARDI» Riga 178 «NAPOLI SANT'ANGELO DEI LOMBARDI P.R. SANT'ANGELO DEI LOMBARDI» Riga 195 «PERUGIA ORVIETO T. ORVIETO» Riga 196 «PERUGIA ORVIETO P.R. ORVIETO» Riga 203 «POTENZA MELFI T. MELFI» Riga 204 «POTENZA MELFI P.R. MELFI» Riga 224 «SALERNO SALA CONSILINA T. SALA CONSILINA» Riga 226 «SALERNO SALA CONSILINA P.R. SALA CONSILINA» Riga 239 «TORINO ACQUI TERME T. ACQUI TERME» Riga 240 «TORINO ACQUI TERME P.R. ACQUI TERME» Riga 241 «TORINO ALBA T. ALBA» Riga 243 «TORINO ALBA P.R. ALBA» Riga 245 «TORINO CASALE MONFERRATO T. CASALE MONFERRATO» Riga 246 «TORINO CASALE MONFERRATO P.R. CASALE MONFERRATO» Riga 247 «TORINO MONDOVI' T. MONDOVI'» Riga 248 «TORINO MONDOVI' P.R. MONDOVI'» Riga 250 «TORINO PINEROLO T. PINEROLO» Riga 251 «TORINO PINEROLO P.R. PINEROLO» Riga 252 «TORINO SALUZZO T. SALUZZO» Riga 253 «TORINO SALUZZO P.R. SALUZZO» Riga 258 «TORINO TORTONA T. TORTONA» Riga 259 «TORINO TORTONA P.R. TORTONA» Riga 268 «TRIESTE TOLMEZZO T. TOLMEZZO» Riga 269 «TRIESTE TOLMEZZO P.R. TOLMEZZO» Riga 272 «VENEZIA BASSANO DEL GRAPPA T. BASSANO DEL GRAPPA» Riga 273 «VENEZIA BASSANO DEL GRAPPA P.R. BASSANO DEL GRAPPA»;

dell'art. 1, comma 3, rubricato "Modifiche al regio decreto 30 gennaio 1941, n. 12, e al decreto legislativo 7 settembre 2012, n. 155", del d.lgs. n. 14 del 2014, nonche' dell'Allegato II (Tabella A del regio decreto 30 gennaio 1941, n. 12) del medesimo decreto legislativo, nella parte in cui, hanno sostituito la Tabella A del regio decreto 30 gennaio 1941, n. 12, limitatamente alla parte in cui quest'ultimo prevedeva i circondari dei Tribunali di Acqui Terme, Alba, Ariano Irpino, Avezzano, Bassano del Grappa, Camerino, Casale Monferrato, Chiavari, Crema, Lanciano, Lucera, Melfi, Mistretta, Modica, Mondovi', Montepulciano, Nicosia, Orvieto, Pinerolo, Rossano, Sala Consilina, Saluzzo, Sanremo, Sant'Angelo dei Lombardi, Sulmona, Tolmezzo, Tortona, Vasto, Vigevano, Voghera, giudizio iscritto al n. 161 del registro ammissibilita' referendum. Viste le ordinanze del 4 dicembre 2014, con le quali l'Ufficio centrale per il referendum costituito presso la Corte di cassazione ha dichiarato conformi a legge le richieste;

udito nella camera di consiglio del 14 gennaio 2015 il Giudice relatore Sergio Mattarella;

uditi gli avvocati Enrico Follieri per l'Ordine circondariale degli avvocati di Lucera e per il Comitato per la difesa della Legalita' in Capitanata, Marco Lombardi per l'Associazione "Comitato Ostia", Mario Petrella per l'Ordine dei dottori commercialisti ed esperti contabili di Avezzano e della Marsica, per l'Ordine degli...