LEGGE 23 giugno 1994, n. 402 - Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 26 aprile 1994, n. 248, recante provvedimenti urgenti per lo sviluppo economico e sociale della Sardegna, in attuazione dell'articolo 13 dello statuto speciale

• Coming into Force: 26 Giugno 1994
• Published date: 25 Giugno 1994
• ELI: http://www.normattiva.it/eli/id/1994/06/25/094G0451/ORIGINAL
• Enactment Date: 23 Giugno 1994
• Official Gazette Publication: GU n.147 del 25-06-1994

Contenidos

• Articoli
• Art. 1.
• Allegato

Articoli

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato; IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA PROMULGA la seguente legge:

Art 1.

1. Il decreto-legge 26 aprile 1994, n. 248, recante provvedimenti urgenti per lo sviluppo economico e sociale della Sardegna, in attuazione dell'art. 13 dello statuto speciale, e' convertito in legge con le modificazioni riportate in allegato alla presente legge.

2. Restano validi gli atti ed i provvedimenti adottati e sono fatti salvi gli effetti prodottisi ed i rapporti giuridici sorti sulla base del decreto-legge 18 febbraio 1994, n. 113.

La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserita nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.

Data a Roma, addi' 23 giugno 1994 SCALFARO BERLUSCONI, Presidente del

Consiglio dei Ministri GNUTTI, Ministro dell'industria,

del commercio e dell'artigianato Visto, il Guardasigilli: BIONDI

Allegato

ALLEGATO

MODIFICAZIONI APPORTATE IN SEDE DI CONVERSIONE AL DECRETO-LEGGE 26

APRILE 1994, N. 248.

All'articolo 1:

al comma 6, lettera a), le parole: "Istituto per il commercio con l'estero" sono sostituite dalle seguenti: "Istituto nazionale per il commercio estero";

al comma 6, lettera b), le parole: "e ampliamento" sono sostituite dalle seguenti: ", ampliamento e riconversione"; e le parole: "energetico e della carta" sono sostituite dalle seguenti: "della carta ed energetico, con particolare riguardo, per quest'ultimo settore, alla promozione di tecnologie pulite e innovative";

al comma 6, la lettera d) e' sostituita dalla seguente:

"d) l'adeguamento della dotazione infrastrutturale alle esigenze dello sviluppo economico e sociale, con particolare riferimento al settore dei trasporti e compatibilmente con le esigenze di tutela del patrimonio naturale, principale risorsa economica e fonte di sviluppo sostenibile per la Sardegna".

All'articolo 2:

al comma 1, dopo le parole: "turistico-alberghiero," sono inserite le seguenti: "della conservazione e valorizzazione del patrimonio naturale, per finalita' scientifiche e turistico-ricreative,"; e le parole: "al fine di, tra l'altro, incentivare" sono sostituite dalle seguenti: "al fine, tra l'altro, di incentivare";

dopo il comma 2, e' inserito il seguente:

"2-bis. Le...