LEGGE 26 maggio 2004, n. 138 - Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 29 marzo 2004, n. 81, recante interventi urgenti per fronteggiare situazioni di pericolo per la salute pubblica

• Coming into Force: 30 Maggio 2004
• Enactment Date: 26 Maggio 2004
• Published date: 29 Maggio 2004
• ELI: http://www.normattiva.it/eli/id/2004/05/29/004G0163/ORIGINAL
• Official Gazette Publication: GU n.125 del 29-05-2004

Contenidos

• Articoli
• Art. 1.
• Allegato

Articoli

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato; IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA Promulga la seguente legge:

Art 1.

1. Il decreto-legge 29 marzo 2004, n. 81, recante interventi urgenti per fronteggiare situazioni di pericolo per la salute pubblica, e' convertito in legge con le modificazioni riportate in allegato alla presente legge.

2. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.

La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserita nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.

Data a Roma, addi' 26 maggio 2004 CIAMPI Berlusconi, Presidente del Consiglio

dei Ministri

Sirchia, Ministro della salute Visto, il Guardasigilli: Castelli

Allegato

ALLEGATO

MODIFICAZIONI APPORTATE IN SEDE DI CONVERSIONE

AL DECRETO-LEGGE 29 MARZO 2004, N. 81

All'articolo 1, comma 1:

la lettera a) e' sostituita dalla seguente:

" a) e' istituito presso il Ministero della salute il Centro nazionale per la prevenzione e il controllo delle malattie con

analisi

e gestione dei rischi, previamente quelli legati alle malattie

infettive

e diffusive e al bioterrorismo, che opera in coordinamento con le strutture regionali attraverso convenzioni con l'Istituto superiore di sanita', con l'Istituto superiore per la prevenzione e la sicurezza del lavoro (ISPESL), con gli Istituti zooprofilattici sperimentali, con le universita', con gli istituti di ricovero e cura a carattere scientifico e con altre strutture di assistenza e di ricerca pubbliche e private, nonche' con gli organi della sanita' militare. Il Centro opera con modalita' e in base a programmi annuali approvati con decreto del Ministro della salute. Per l'attivita' e il funzionamento del Centro, ivi comprese le spese per il personale, e' autorizzata la spesa di 32.650.000 euro per l'anno 2004, 25.450.000 euro per l'anno 2005 e 31.900.000 euro a decorrere dall'anno 2006 ";

alla lettera b), alinea, dopo le parole: " sulla genetica molecolare e " e' inserita la seguente: " su " e dopo le parole: " con sede in Milano " sono aggiunte le seguenti: " , presso l'Ospedale Maggiore, denominato Fondazione "Istituto nazionale di genetica molecolare - INGM" ";

alla lettera b), n. 1), le parole: " 7 milioni e 28 mila ", " 6

milioni

e 508 mila " e " 6 milioni e 702 mila " sono sostituite rispettivamente dalle seguenti cifre: " 7.028.000 ", " 6.508.000 " e

" 6.702.000

alla lettera b), n. 2), le parole: " 5 milioni " sono sostituite dalla seguente cifra: " 5.000.000 o;

la lettera c) e' sostituita dalla seguente:

" c) per procedere alla realizzazione di progetti di ricerca in collaborazione con gli Stati Uniti d'America, relativi alla acquisizione di conoscenze altamente...