CIRCOLARE 12 maggio 2006, n. 4 - Misure transitorie nell'ambito della riforma dell'organizzazione comune dei mercati nel settore dello zucchero

All'A.G.E.A ROMA:

- Area Coordinamento

- Area Organismo Pagatore

Alla Confederazione Generale

dell'Agricoltura Italiana -

(CONFAGRICOLTURA)

Alla Confederazione Nazionale

Coltivatori Diretti (COLDIRETTI)

Alla Confederazione Italiana

Agricoltori - C.I.A.

Alla Confederazione Produttori

Agricoli - COPAGRI

Alla FAGRI - ROMA

All'UNIONZUCCHERO

Societa' SFIR

Gruppo SADAM Zuccherifici

CO.PRO.B./ITALIA ZUCCHERI

Allo Zuccherificio del Molise

A.N.B. Associazione Nazionale

Bieticoltori

C.N.B. Consorzio Nazionale

Bieticoltori

A.B.I. Associazione Bieticoltori

Italiani

A.B.M. Associazione Bieticoltori

Marsicani

CONS.MA.CA. Consorzio Marchigiano

Coop. Agricole

Allo scopo di consentire l'applicazione delle disposizioni comunitarie contenute nell'art. 9 del regolamento(CE) n. 493/2006 della Commissione del 27 marzo 2006, l'Amministrazione ritiene utile precisare quanto segue:

1. Le imprese saccarifere che hanno stipulato contratti di coltivazione con i coltivatori di barbabietole da zucchero, seminate anteriormente al 1° gennaio 2006, trasmettono, entro il 25 maggio 2006, al Ministero delle politiche agricole e forestali - Dipartimento delle filiere agricole ed agroalimentari - Direzione generale delle politiche agricole - POLAGR VIII, la seguente documentazione:

   1. l'elenco dei contratti di coltivazione stipulati con i coltivatori per le barbabietole seminate anteriormente al 1° gennaio 2006, per ciascuno degli stabilimenti ove verranno trasformate tali bietole;

   2. l'elenco dei contratti di coltivazione stipulati con i coltivatori per le barbabietole seminate a partire dal 1° gennaio 2006, relativi ai soli stabilimenti di cui al punto a).

   Gli elenchi sopraindicati devono indicare, per ciascun produttore, le quantita' contratte, le superfici interessate e le rispettive particelle catastali.

   Gli elenchi devono essere trasmessi su carta e su supporto magnetico.

2. Le imprese interessate alla lavorazione delle barbabietole da zucchero seminate anteriormente al 1° gennaio 2006...