Sentenza Nº 52051 della Corte Suprema di Cassazione, 27-12-2019

• Presiding Judge: SABEONE GERARDO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:52051PEN
• Date: 27 Dicembre 2019
• Judgement Number: 52051
• Court: Quinta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da:

ACQUAVITE VITO nato a CATANIA il 04/08/1978

BONACCORSI ANTONIO nato a CATANIA il 29/01/1968

LO GIUDICE SEBASTIANO nato a CATANIA il 24/01/1977

avverso la sentenza del 26/11/2018 della CORTE ASSISE APPELLO di CATANIA

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLA BORRELLI;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore TOMASO

EPIDENDIO

che ha concluso chiedendo il rigetto di tutti i ricorsi.

uditi i difensori:

l'Avvocato SALVATORE PAPPALARDO, insiste per l'accoglimento del ricorso e

chiede l'annullamento senza rinvio per non essere stato commesso il fatto;

l'Avvocato MARIA CATERINA CALTABIANO, quale sostituto processuale

dell'avvocato SALVATORE LEOTTA, insiste nei motivi di ricorso. Quale difensore

dell'imputato Acquavite Vito insiste per l accoglimento del ricorso e chiede

l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata;

l'Avvocato ANTONIO ABET insiste per l'accoglimento del ricorso e chiede

l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata.

Penale Sent. Sez. 5 Num. 52051 Anno 2019

Presidente: SABEONE GERARDO

Relatore: BORRELLI PAOLA

Data Udienza: 12/11/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

RITENUTO IN FATTO

1.

La sentenza impugnata è stata pronunziata il 26 novembre 2018 dalla

Corte di Assise di appello di Catania che, decidendo a seguito di annullamento

con rinvio della prima sezione penale di questa Corte del 27 maggio 2016, ha

confermato la sentenza con la quale il Giudice dell'udienza preliminare del

Tribunale della stessa città, all'esito di rito abbreviato, aveva condannato

all'ergastolo Vito Acquavite, Antonio Bonaccorsi e Sebastiano Lo Giudice anche

per l'omicidio di Mario D'Angelo (aggravato

ex

artt. 7 d.l. 13 maggio 1991, n.

152, conv. con mod. nella I. 12 luglio 1991, n. 203, per essersi avvalsi della

forza intimidatoria e per avere agevolato il clan Capello - Carateddu, nonché

dalla premeditazione e dai motivi abbietti e futili) e per il connesso reato di porto

di arma comune da sparo, anch'esso aggravato

ex

art. 7 cit. (per la detenzione,

il Giudice dell'udienza preliminare aveva dichiarato la prescrizione)

Per quanto utile ad inquadrare le doglianze che si andranno ad illustrare, va

chiarito che Mario D'Angelo è stato ucciso a colpi di arma da fuoco, tra le 20 e le

20:30 del 10 giugno 2001, all'uscita di una strada interpoderale che si immette

sulla provinciale Catania-Gela, nei pressi dell'azienda agricola familiare;

all'omicidio ha assistito, da un balcone situato a circa 100 metri dal luogo

dell'uccisione, il fratello della vittima, Giovanni, che ha visto un uomo fuoriuscire

da una Y 10 di colore scuro — che aveva bloccato la marcia del veicolo della

vittima e dove vi era altro soggetto — e sparare all'indirizzo del congiunto

mentre questi si trovava alla guida della propria vettura.

2.

Al fine di chiarire le

rationes decidendi

delle pronunzie che hanno

preceduto quella impugnata, appare opportuno precisare quanto segue circa le

passate scansioni processuali, altresì rappresentando preliminarmente che la

vicenda D'Angelo si inserisce in un più ampio procedimento, concernente anche

altri fatti omicidiari, tutti collocabili in un contesto mafioso, per cui però oggi non

si procede, dal momento che gli altri ricorsi proposti contro la sentenza della

Corte territoriale di Catania del 25 marzo 2015 sono stati rigettati dalla prima

sezione penale di questa Corte.

2.1. Il giudizio di primo grado.

Secondo il Giudice dell'abbreviato, l'omicidio D'Angelo era stato commesso

da un commando composto da Vito Acquavite, Antonio Bonaccorsi, Sebastiano

Lo Giudice e Vincenzo Fiorentino; a sparare era stato Lo Giudice, che era alla

guida di una Y10 rubata su cui viaggiava anche Fiorentino, mentre, nella Opel

2

Corte di Cassazione - copia non ufficiale