Sentenza Nº 52048 della Corte Suprema di Cassazione, 27-12-2019

• Presiding Judge: PEZZULLO ROSA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:52048PEN
• Date: 27 Dicembre 2019
• Judgement Number: 52048
• Court: Quinta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da:

MARIANI LUCIANO nato a SEREGNO il 10/10/1943

QUARTAROLI FAVA FRANCO nato a CASTELLUCCHIO il 08/09/1938

avverso la sentenza del 17/04/2018 della CORTE APPELLO di MILANO

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere ALESSANDRINA TUDINO;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore PAOLA FILIPPI

che ha concluso chiedendo

Il Proc. Gen. conclude per l'annullamento senza rinvio PERCHE' IL REATO E' ESTINTO

PER MORTE DEL REO PER QUARTAROLI,

PER IL RICORSO MARIANI ANNULLAMENTO CON RINVIO CON RIDETERMINAZIONE

DELLA PENA ACCESSORIA E INAMMISSIBILE NEL RESTO

udito il difensore

L'AVVOCATO VITALE SI RIPORTA AL RICORSO E NE CHIEDE L'ACCOGLIMENTO

Penale Sent. Sez. 5 Num. 52048 Anno 2019

Presidente: PEZZULLO ROSA

Relatore: TUDINO ALESSANDRINA

Data Udienza: 11/11/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale