Sentenza Nº 51714 della Corte Suprema di Cassazione, 23-12-2013

• Presiding Judge: SQUASSONI CLAUDIA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2013:51714PEN
• Date: 23 Dicembre 2013
• Judgement Number: 51714
• Court: Terza Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

BUONO Carmelo, difeso dagli avv.ti Francesco CHIAIA e Salvatore ALFANO

avverso l'ordinanza n. 67/2013 del Tribunale ordinario di Cosenza del 15 luglio 2013;

sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. Andrea GENTILI;

sentite le conclusioni del PG Dott. Aldo POLICASTRO il quale ha concluso chiedendo

l'annullamento con rinvio dell'ordinanza impugnata;

sentito l'avv. DI GIULIO, in sostituzione dell'avv. CHIAIA, per il ricorrente Buono

RITENUTO IN FATTO

Il Tribunale di Cosenza, decidendo sull'appello proposto da Buono Carmelo avverso l'ordinanza

con la quale il Gip del Tribunale di Paola aveva rigettato l'istanza di dissequestro da questo

formulata, ha dichiarato, con provvedimento depositato il 15 luglio 2013, la inammissibilità del

gravame in quanto proposto fuori termine.

In particolare il Tribunale - considerato che, secondo quanto risultante dagli atti del fascicolo

trasmesso dal Tribunale di Paola, la notificazione al Buono dell'ordinanza reiettiva dell'istanza

di dissequestro si era perfezionata in data 20 maggio 2013 - ha ritenuto tardivamente

proposto l'appello - dichiarandolo, pertanto, inammissibile - in quanto al momento del deposito

presso la Cancelleria del Tribunale di Cosenza del relativo ricorso, avvenuto il 14 giugno 2013,

già era decorso il termine di 10 giorni a tal fine previsto ai sensi degli artt. 322

bis

e 324 cod.

proc. pen.

Avverso tale provvedimento ha proposto ricorso per cassazione, per il tramite dei propri

difensori, il Buono deducendo l'errore commesso dal Tribunale nel ritenere notificata in data 20

maggio 2013 la ordinanza con la quale era stata rigettata l'istanza di dissequestro presentata

al Gip del Tribunale di Paola e nell'affermare, di conseguenza la tardività della proposizione

dell'appello avverso tale ordinanza.

CONSIDERATO IN DIRITTO

Penale Sent. Sez. 3 Num. 51714 Anno 2013

Presidente: SQUASSONI CLAUDIA

Relatore: GENTILI ANDREA

Data Udienza: 03/12/2013

Corte di Cassazione - copia non ufficiale