Sentenza Nº 51334 della Corte Suprema di Cassazione, 01-12-2016

• Presiding Judge: DAVIGO PIERCAMILLO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2016:51334PEN
• Judgement Number: 51334
• Date: 01 Dicembre 2016
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

• Procura Generale presso la Corte di Appello di Trieste

c/ SECHI Lucio nato a Pontebba il 27/12/1935

avverso la sentenza in data 19/05/2016 del Giudice per le indagini preliminari

del Tribunale di Udine

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere dr. Luigi Agostinacchio;

sentito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale dott.

Marilia Di Nardo, che ha concluso chiedendo il rigetto del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza del 19/05/2016 il giudice per le indagini preliminari di Udine

dichiarava — in relazione all'imputazione per il reato di cui all'art. 646 cod. pen.

contestato a Lucio Sechi per essersi costui appropriato, in qualità di datore di

lavoro, della complessiva somma di C 945,00, relativa agli assegni familiari di un

dipendente - che il fatto ascritto non sussiste per difetto dell'elemento oggettivo

della fattispecie appropriativa sub specie dell'altruità del denaro.

Evidenziava altresì che la soluzione del proscioglimento doveva adottarsi anche

nell'ipotesi di riqualificazione del fatto ex art. 316 ter poiché gli assegni familiari

Penale Sent. Sez. 2 Num. 51334 Anno 2016

Presidente: DAVIGO PIERCAMILLO

Relatore: AGOSTINACCHIO LUIGI

Data Udienza: 23/11/2016

Corte di Cassazione - copia non ufficiale