Sentenza Nº 50942 della Corte Suprema di Cassazione, 17-12-2019

• Presiding Judge: SCARLINI ENRICO VITTORIO STANISLAO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:50942PEN
• Date: 17 Dicembre 2019
• Judgement Number: 50942
• Court: Quinta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

FRANZESE Giuseppe, nato il 13/04/1964 a Cassano allo Ionio

avverso la sentenza del 29/06/2017 della Corte di Appello di Catanzaro

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE RICCARDI;

lette le richieste del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore

Giovanni Di Leo, che ha concluso chiedendo l'inammissibilità del ricorso;

udito il difensore, Avv. Gabriella Arcuri (in sostituzione dell'Avv. Irene

Cesena), che ha concluso chiedendo l'accoglimento del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1.

Con sentenza emessa il 29/06/2017 la Corte di Appello di Catanzaro ha

confermato la sentenza del Tribunale di Cosenza, che aveva affermato la

responsabilità penale di Franzese Giuseppe per i reati di falso in atto pubblico

e truffa, per avere prodotto la fotocopia di un bollettino di pagamento di una

sanzione amministrativa, mai versato, così ottenendo il dissequestro del

veicolo.

2.

Avverso tale sentenza ha proposto ricorso per cassazione il difensore di

Franzese Giuseppe, Avv. Irene Cesena, che ha dedotto due motivi di ricorso.

Penale Sent. Sez. 5 Num. 50942 Anno 2019

Presidente: SCARLINI ENRICO VITTORIO STANISLAO

Relatore: RICCARDI GIUSEPPE

Data Udienza: 13/09/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale