Sentenza Nº 50180 della Corte Suprema di Cassazione, 07-11-2018

• Presiding Judge: CAMMINO MATILDE
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2018:50180PEN
• Date: 07 Novembre 2018
• Judgement Number: 50180
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

1.

GERMANA' ELOISA, nata il 14/05/1968;

2.

GERMANA' ANTONINO, nato il 01/07/1939;

contro la sentenza del 13/11/2017 della Corte di Appello di Messina;

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere dott. G. Rago;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Roberto

Aniello, che ha concluso chiedendo l'inammissibilità dei ricorsi;

RITENUTO IN FATTO

1. Germanà Eloisa e Gernnanà Antonino furono tratti a giudizio e

condannati, in entrambi i gradi del giudizio di merito, per il reato: «p. e p. dagli

artt. 81- 110, 640 C.p. e 61 n. 7 C.p. perché, in concorso tra loro, la prima quale

affittuaria dell'immobile per civile abitazione sito in Messina via Ugo Bassi n. 53,

il secondo quale garante, con artifici e raggiri, consistiti nel chiedere, al

proprietario avv. Trinnarchi Enrico, la definizione bonaria del procedimento di

sfratto per morosità da quest'ultimo intrapreso nei confronti della suddetta

affittuaria, avv. Eloisa Germanà; nel riconoscimento del debito da parte di

quest'ultima, nella misura di C 80.000, con l'impegno suo e del di lei padre a

Penale Sent. Sez. 2 Num. 50180 Anno 2018

Presidente: CAMMINO MATILDE

Relatore: RAGO GEPPINO

Data Udienza: 16/10/2018

Corte di Cassazione - copia non ufficiale