Sentenza Nº 49839 della Corte Suprema di Cassazione, 31-10-2018

• Presiding Judge: DE AMICIS GAETANO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2018:49839PEN
• Judgement Number: 49839
• Date: 31 Ottobre 2018
• Court: Sesta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

FANELLI Antonio nato il 20/11/1947 a San Severo

DE TOMA Vincenzo nato il 8/04/1948 a Foggia

Parte civile: ADDORISIO Eugenia nata il 5/11/1960 a Foggia

avverso la sentenza del 12/01/2018 della Corte di appello di Bari

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere Maria Sabina Vigna;

sentite le conclusioni del Sostituto Procuratore Generale Sante Spinaci che ha

chiesto l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata, quanto alle

statuizioni civili, da revocare, nei confronti di De Torna e il rigetto del ricorso nei

confronti di Fanelli.

udito il difensore della parte civile, avvocato Bartolo Pasquale in sostituzione

dell'avv. Caterina Pipino, che ha depositato conclusioni scritte e nota spese;

udito il difensore di De Torna, avvocato Francesco Ferragonio, che ha insistito per

l'accoglimento del ricorso;

udito il difensore di Fanelli, avvocato Giovanni Aricò, che ha insistito per

l'accoglimento del ricorso.

Penale Sent. Sez. 6 Num. 49839 Anno 2018

Presidente: DE AMICIS GAETANO

Relatore: VIGNA MARIA SABINA

Data Udienza: 13/07/2018

Corte di Cassazione - copia non ufficiale