Sentenza Nº 49463 della Corte Suprema di Cassazione, 29-10-2018

• Presiding Judge: GALLO DOMENICO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2018:49463PEN
• Date: 29 Ottobre 2018
• Judgement Number: 49463
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da:

PAGAN CARLO nato a VENEZIA il 05/12/1960

ZARCONE GIANPAOLO nato a BERGAMO il 17/12/1962

avverso l'ordinanza del 22/05/2018 del TRIBUNALE di COMO

udita la relazione svolta dal Consigliere SANDRA RECCHIONE;

sentite le conclusioni del PG MARCO DALL'OLIO che conclude per il rigetto del

ricorso.

Il difensore presente M Di Noia chiede l'accoglimento del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Il Tribunale per il riesame di Como decidendo in seguito ad annullamento

della Cassazione confermava la legittimità del decreto di sequestro probatorio di

documentazione contabile e societaria disposto nell'ambito delle indagini a carico

dei ricorrenti per il reato di peculato. La Corte di cassazione aveva devoluto al

collegio territoriale il compito di scrutinare la legittimità dell'ipotesi di accusa con

specifico riguardo alla verifica della "altruità" delle somme cui era riferita la

ipotizzata appropriazione illecita: si trattava di somme che gli amminiastratitori

Penale Sent. Sez. 2 Num. 49463 Anno 2018

Presidente: GALLO DOMENICO

Relatore: RECCHIONE SANDRA

Data Udienza: 27/09/2018

Corte di Cassazione - copia non ufficiale