Sentenza Nº 48160 della Corte Suprema di Cassazione, 27-11-2019

• Presiding Judge: GALLO DOMENICO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:48160PEN
• Date: 27 Novembre 2019
• Judgement Number: 48160
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da:

PROCURATORE GENERALE PRESSO LA CORTE D'APPELLO DI VENEZIA

SOCIETÀ AZ LAVENO IMMOBILIARE S.R.L. in persona del legale rappresentante

pro-tempore

nel procedimento a carico di

POZZA PAOLO nato a VICENZA il 14/05/1968

avverso la sentenza del 1/2/2019 della Corte d'appello di Venezia

visti gli atti, il provvedimento impugnato e i ricorsi;

udita la relazione svolta dal Consigliere Sergio Di Paola

Udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Delia

Cardia che ha concluso chiedendo rigettarsi i ricorsi

udito l'Avv. Gianni Morrone nell'interesse della ricorrente parte civile, Società AZ

Laveno Immobiliare s.r.I., in persona del legale rappresentante

pro tempore,

che

ha concluso chiedendo accogliersi il ricorso e depositando conclusioni scritte e

nota spese

Penale Sent. Sez. 2 Num. 48160 Anno 2019

Presidente: GALLO DOMENICO

Relatore: DI PAOLA SERGIO

Data Udienza: 13/09/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale