Sentenza Nº 46584 della Corte Suprema di Cassazione, 18-11-2019

• Presiding Judge: IZZO FAUSTO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:46584PEN
• Date: 18 Novembre 2019
• Judgement Number: 46584
• Court: Terza Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

Ceballo Hernandez Jose Miguel, nato nella Repubblica Domenicana il 13/09/1968

avverso la sentenza del 15/02/2018 della Corte d'appello di Roma

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Emanuela Gai;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Stefano

Tocci, che ha concluso chiedendo l'annullamento con rinvio della sentenza;

udito per l'imputato l'avv. Massimiliano Marano, che ha concluso chiedendo

l'accoglimento del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con l'impugnata sentenza, la Corte d'appello di Roma ha confermato la

sentenza del Giudice dell'Udienza preliminare del Tribunale di Viterbo con la quale

Ceballo Hernandez Jose Miguel era stato condannato, con il riconoscimento delle

circostanze attenuanti generiche e la diminuente per il rito abbreviato, alla pena

di anni tre, mesi sei e giorni 20 di reclusione e € 12.000,00 di multa, in relazione

al reato di cui agli artt. 110 cod.pen. e 73 comma 1 d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309,

per avere trasportato e detenuto a fini di spaccio, in concorso con Lugo Sandoval

Penale Sent. Sez. 3 Num. 46584 Anno 2019

Presidente: IZZO FAUSTO

Relatore: GAI EMANUELA

Data Udienza: 17/09/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale