Sentenza Nº 46444 della Corte Suprema di Cassazione, 23-11-2015

• Presiding Judge: LAPALORCIA GRAZIA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2015:46444PEN
• Date: 23 Novembre 2015
• Judgement Number: 46444
• Court: Quinta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

Sul ricorso proposto dalla parte civile

Corona Baldassarre

avverso la sentenza della Corte d'appello di Palermo del 12 febbraio 2014, emessa nel

procedimento penale a carico di SAVONA Francesco, nato a Palermo il 07/08/1987, e di

ROVETTO Antonino, nato a Palermo il 04/08/1974;

udita la relazione del consigliere dr. Paolo Antonio BRUNO;

sentito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale dr. Gioacchino Izzo,

che si è rimesso alla Corte.

RITENUTO IN FATTO

1.

Con la sentenza del 16 dicembre 2012 il Tribunale di Palermo assolveva Francesco

Savona ed Antonino Rovetto dai reati di violazione di domicilio, aggravata da uso di violenza

alle cose, e di danneggiamento in danno di Baldassarre Corona con formula

per non aver

commesso il fatto.

Pronunciando sul gravame proposto dal Pg. di Palermo, su sollecitazione della parte

civile ai sensi dell'art. 572 cod. proc. pen., la Corte d'appello di Palermo, con la sentenza

indicata in epigrafe, dichiarava gli imputati colpevoli dei reati loro ascritti e, riuniti gli stessi con

il vincolo della continuazione e concesse le attenuanti generiche equivalenti alla contestata

Penale Sent. Sez. 5 Num. 46444 Anno 2015

Presidente: LAPALORCIA GRAZIA

Relatore: BRUNO PAOLO ANTONIO

Data Udienza: 22/04/2015

Corte di Cassazione - copia non ufficiale