Sentenza Nº 46413 della Corte Suprema di Cassazione, 12-10-2018

• Presiding Judge: IZZO FAUSTO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2018:46413PEN
• Judgement Number: 46413
• Date: 12 Ottobre 2018
• Court: Quarta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da:

MARCHETTINI MASSIMO nato a CHIUSI il 07/03/1967

FIORONI CARLO nato a PERUGIA il 09/11/1940

avverso la sentenza del 04/10/2017 del TRIBUNALE di SIENA

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere MARIAROSARIA BRUNO;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore FERDINANDO LIGNOLA

che ha concluso chiedendo

Il Proc. Gen. conclude per il rigetto di entrambi i ricorsi.

udito il difensore

E presente l'avvocato FELICI EMANUELE del foro di SIENA in difesa della parte civile

BUONI SILVANA che chiede di dichiarare inammissibili i ricorsi presentati dagli

imputati o in subordine il loro rigetto, depositando altresì conclusioni e nota spese.

E' presente l'avvocato CHIEZZI DANIELE del foro di SIENA in difesa di MARCHETTINI

MASSIMO che insiste nell'accoglimento dei motivi di ricorso.

Per il ricorrente FIORONI CARLO è presente il difensore di fiducia avvocato BACINO

Penale Sent. Sez. 4 Num. 46413 Anno 2018

Presidente: IZZO FAUSTO

Relatore: BRUNO MARIAROSARIA

Data Udienza: 22/06/2018

Corte di Cassazione - copia non ufficiale