Sentenza Nº 45438 della Corte Suprema di Cassazione, 13-11-2015

• Presiding Judge: BIANCHI LUISA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2015:45438PEN
• Date: 13 Novembre 2015
• Judgement Number: 45438
• Court: Quarta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D'APPELLO DI

NAPOLI

ANNUNZIATA SIMONE N. IL 20/10/1949;

ANNUNZIATA MIRELLA N. IL 01/10/1979;

ANNUNZIATA FRANCESCA N. IL 11/05/1981;

ANNUNZIATA VERONICA N. IL 14/07/1984;

ANNUNZIATA FRANCESCANTONIO N. IL 30/10/1987;

nei confronti di:

PAGANO BENITO N. IL 01/12/1956

PAGANO ENRICO N. IL 18/10/1958

inoltre:

PAGANO BENITO N. IL 01/12/1956

PAGANO ENRICO N. IL 18/10/1958

avverso la sentenza n. 9059/2012 CORTE APPELLO di NAPOLI, del

06/06/2014

visti gli atti, la sentenza e il ricorso

udita in PUBBLICA UDIENZA del 21/10/2015 la relazione fatta dal

Consigliere Dott. UMBERTO MASSAFRA

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. PAOLA FILIPPI

che ha concluso per l'annullamento con rinvio per il trattamento sanzionatorio

e per le statuizioni civili e per l'inammissibilità dei ricorsi degli imputati.

Udito l'Avv. Maiello Vincenzo, del Foro di Nola, in difesa delle parti civili,

il quale chiede l'accoglimento del ricorso del P.G. e dichiararsi l'inammissibilità

del ricorso degli imputati.

Udito l'Avv. Cappiello Francesco, del Foro di Torre Annunziata, in sostituzione

dell'Avv. Briganti Antonio Rocco, per gl'imputati, il quale chiede l'accoglimento

del ricorso riportandosi ai motivi.

Penale Sent. Sez. 4 Num. 45438 Anno 2015

Presidente: BIANCHI LUISA

Relatore: MASSAFRA UMBERTO

Data Udienza: 21/10/2015

Corte di Cassazione - copia non ufficiale