Sentenza Nº 45305 della Corte Suprema di Cassazione, 11-11-2013

• Presiding Judge: TERESI ALFREDO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2013:45305PEN
• Judgement Number: 45305
• Date: 11 Novembre 2013
• Court: Terza Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da :

Gherardi Gianfranco, n. a San Pellegrino Terme il 06/07/1957;

avverso la sentenza del Tribunale di Bergamo in data 22/09/2011;

visti gli atti, il provvedimento denunziato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Gastone Andreazza;

udite le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore

generale A. Montagna, che ha concluso per il rigetto;

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza del 22/09/2011 il Tribunale di Bergamo ha dichiarato Gherardi

Gianfranco colpevole del reato di cui agli artt. 81, comma 2, c.p., 212 e 256 del

d.lgs. n. 152 del 2006 per l'effettuato trasporto, senza iscrizione all'albo relativo,

di rifiuti speciali non pericolosi derivanti da un'attività di costruzione e

demolizione e l'ha condannato alla pena di euro 6.000,00 di ammenda.

Penale Sent. Sez. 3 Num. 45305 Anno 2013

Presidente: TERESI ALFREDO

Relatore: ANDREAZZA GASTONE

Data Udienza: 17/10/2013

Corte di Cassazione - copia non ufficiale