Sentenza Nº 38721 della Corte Suprema di Cassazione, 19-09-2019

• Presiding Judge: BRUNO PAOLO ANTONIO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:38721PEN
• Date: 19 Settembre 2019
• Judgement Number: 38721
• Court: Quinta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

Buonofiglio Fabio, nato a Aschaffenburg (Germania) il 21/01/1974

avverso la sentenza del 15/03/2018 della Corte di Appello di Salerno

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Michele Romano;

udito il Pubblico Ministero, in persona Sostituto Procuratore generale Maria

Giuseppina Fodaroni, che ha concluso chiedendo che il ricorso sia dichiarato

inammissibile;

RITENUTO IN FATTO

1. Con la sentenza indicata in epigrafe la Corte di Appello di Salerno ha

confermato la sentenza del 21 aprile 2016 del Tribunale di Salerno, che, all'esito

del giudizio ordinario, ha condannato Fabio Buonofiglio alla pena,

condizionalmente sospesa, di mesi tre di reclusione, oltre che al risarcimento del

danno in favore della parte civile Maria Vallefuoco, per il reato di cui all'art. 595

cod. pen., in relazione all'art. 13 della legge n. 47 del 1948, applicate le

circostanze attenuanti generiche equivalenti alle aggravanti.

Penale Sent. Sez. 5 Num. 38721 Anno 2019

Presidente: BRUNO PAOLO ANTONIO

Relatore: ROMANO MICHELE

Data Udienza: 10/07/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale