Sentenza Nº 38028 della Corte Suprema di Cassazione, 13-09-2019

• Presiding Judge: MAZZEI ANTONELLA PATRIZIA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:38028PEN
• Judgement Number: 38028
• Date: 13 Settembre 2019
• Court: Prima Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

Ranieri Antonio, nato a Napoli il 27/8/1948,

avverso la sentenza del 19/12/2017 della Corte di appello di Firenze;

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Carlo Renoldi;

udito il Pubblico ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale,

Assunta Cocomello, che ha concluso chiedendo l'annullamento con rinvio della

sentenza impugnata ove il reato non si sia già estinto per prescrizione;

udito, per l'imputato, l'avv. Antonio Marino, che ha concluso chiedendo

l'accoglimento del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza in data 19/12/2017, la Corte di appello di Firenze confermò

la sentenza del Tribunale di Grosseto in data 22/1/2015, emessa a seguito di

giudizio abbreviato, con la quale Antonio Ranieri era stato condannato alla pena

di 3 anni e 4 mesi di reclusione e di 50.000,00 euro di multa in quanto ritenuto

colpevole del delitto di cui all'art. 12, comma 3, lett.

d),

del d.lgs. 25 luglio 1998,

n. 286, per avere, al fine di trarne profitto, compiuto atti diretti a procurare

l'ingresso illegale di 5 cittadini extracomunitari (Tarik El Jabari, Nourddine

Lemouaden, Ettaher El Hassam, Soulami Zine El Abidine, Ahmed M'Zirda),

provvedendo a richiedere i nullaosta all'ingresso sulla base del falso presupposto

della loro assunzione quali operai presso l'omonima ditta individuale e presso la

azienda agricola "I prodotti della natura" di cui egli era legale rappresentante; e

Penale Sent. Sez. 1 Num. 38028 Anno 2019

Presidente: MAZZEI ANTONELLA PATRIZIA

Relatore: RENOLDI CARLO

Data Udienza: 09/04/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale