Sentenza Nº 35997 della Corte Suprema di Cassazione, 13-08-2019

• Presiding Judge: IASILLO ADRIANO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:35997PEN
• Date: 13 Agosto 2019
• Judgement Number: 35997
• Court: Prima Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

Bianchi Walter, nato a Paderno Dugnano il 24/10/1964

avverso la sentenza del 18 giugno 2018 della Corte di appello di Milano

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Francesco Centofanti;

udito il Pubblico ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Delia

Cardia, che ha chiesto annullarsi con rinvio la sentenza impugnata,

limitatamente al capo 3) della rubrica, e dichiararsi inammissibile il ricorso nel

resto;

udito l'avvocato Angelo Giuseppe Brambilla, che si è riportato al ricorso e ne ha

chiesto l'accoglimento;

Penale Sent. Sez. 1 Num. 35997 Anno 2019

Presidente: IASILLO ADRIANO

Relatore: CENTOFANTI FRANCESCO

Data Udienza: 14/06/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza 9 gennaio 2018 il G.i.p. del Tribunale di Monza, all'esito del

giudizio abbreviato subordinato ad integrazione probatoria, dichiarava Walter

Bianchi colpevole dei delitti di tentata estorsione (capo 1 della rubrica),

danneggiamento seguito da pericolo d'incendio (capo 2), aggravati entrambi

dalle condizioni di minorata difesa della vittima, nonché porto illegale di arma

comune da sparo e relativo munizionamento (capo 4), uniti in continuazione,

condannandolo alla pena principale di quattro anni e otto mesi di reclusione e

800 euro di multa.

Il G.i.p. contestualmente assolveva l'imputato dal delitto di tentato omicidio

premeditato (capo 3 della rubrica), ritenendolo non punibile per intervenuta

desistenza.

1.1. Si apprende dalla sentenza che, intorno alle 23 del 3 giugno 2017,

l'imputato aveva dato fuoco a svariati materiali, depositati nel cortile di

pertinenza della società Europ Frigo Trasporti, amministrata da Salvatore

Fiandaca e sita nel Comune di Nova Milanese.

Tale fatto era sostanzialmente incontroverso.

L'uomo si era mosso a bordo di un furgone Doblò, parcheggiato a 700 metri

di distanza, si era quindi avvicinato in bicicletta al muro perimetrale dell'azienda

e aveva lanciato, oltre di esso, almeno una bottiglia incendiaria di fabbricazione

artigianale. Le fiamme, per l'effetto divampate, ed estesesi a una cella

frigorifera, ad alcune sponde caricatrici e a un cassone, erano state domate dai

Vigili del fuoco, prontamente intervenuti. Vari sopralluoghi, tramite lo stesso

furgone, erano stati effettuati dall'imputato nei giorni antecedenti, come rilevato

dal sistema G.P.S.

(Global position system)

installato sul veicolo.

Bianchi e Fiandaca erano soci di Europ Frigo Trasporti, ma il rapporto si era

incrinato. Lo scioglimento della società, in corso, era tuttavia foriero di contrasti.

L'imputato si riteneva leso economicamente e aveva intrapreso una causa civile

per ottenere la consegna di documentazione utile alla stima delle quote

societarie da dismettere. E l'azione criminosa perpetrata, preceduta da un

messaggio telefonico minatorio, era funzionale a questo stesso obiettivo.

1.2. Dalle disposte intercettazioni, ambientali e telefoniche, erano emerse

talune frasi dell'imputato, rivelatrici non solo del suo coinvolgimento nell'azione

estorsiva, ma altresì della volontà implacabile di rovinare il socio, del quale

voleva vendicarsi.

Nel corso di un colloquio tra Bianchi e la moglie, registrato in carcere dopo il

suo arresto, l'imputato diceva di aver agito per uno scopo ulteriore; in

7

Corte di Cassazione - copia non ufficiale