Sentenza Nº 32714 della Corte Suprema di Cassazione, 23-11-2020

• Presiding Judge: SANTALUCIA GIUSEPPE
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2020:32714PEN
• Date: 23 Novembre 2020
• Judgement Number: 32714
• Court: Prima Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto dal

Ministro della giustizia,

nel procedimento nei confronti di

Sottile Ettore, nato a Cosenza il 3/3/1988,

avverso l'ordinanza del Tribunale di sorveglianza dell'Aquila in data 14/1/2020;

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Carlo Renoldi;

letta la requisitoria del Pubblico ministero, in persona del Sostituto Procuratore

generale Antonietta Picardi, che ha concluso chiedendo il rigetto del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con ordinanza del Magistrato di sorveglianza dell'Aquila fu accolto il reclamo

proposto nell'interesse di Ettore Sottile, detenuto nella Casa circondariale di

L'Aquila in regime di 41-bis Ord. pen., avverso il divieto opposto dall'Istituto

penitenziario di scambiare oggetti e generi alimentari con i compagni appartenenti

allo stesso gruppo di socialità; e, per l'effetto, fu disposto che la Direzione del

carcere emettesse un ordine di servizio, disapplicando sul punto la circolare

ministeriale del 2/10/2017, nel senso di ritenere consentiti, all'interno dello stesso

gruppo di socialità, i passaggi di generi ed oggetti dal detenuto richiesti.

Penale Sent. Sez. 1 Num. 32714 Anno 2020

Presidente: SANTALUCIA GIUSEPPE

Relatore: RENOLDI CARLO

Data Udienza: 23/10/2020

Corte di Cassazione - copia non ufficiale