Sentenza Nº 30145 della Corte Suprema di Cassazione, 09-07-2019

• Presiding Judge: DI TOMASSI MARIASTEFANIA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:30145PEN
• Judgement Number: 30145
• Date: 09 Luglio 2019
• Court: Prima Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

Zabini Ilario, nato a Lecce il 4/9/1982,

avverso l'ordinanza della Corte di appello di Lecce in data 5/12/2018;

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Carlo Renoldi;

letta la requisitoria del Pubblico ministero, in persona del Sostituto Procuratore

generale Marco Dall'Olio, che ha concluso chiedendo la declaratoria di

inammissibilità del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con ordinanza in data 5/12/2018, la Corte di appello di Lecce, in funzione

di giudice dell'esecuzione, aveva disposto la revoca della pena sostitutiva del

lavoro di pubblica utilità e il ripristino della pena, condizionalmente sospesa, di

due mesi e di venti giorni di arresto e di 1.334,00 euro di ammenda, inflitta, per

il reato di cui all'art. 186 d.lgs. n. 285/1992, con sentenza della stessa Corte in

data 4/2/2015, ferma la sospensione condizionale e la non menzione già applicate

e con il ripristino della sanzione amministrativa della sospensione della patente di

guida per la durata di un anno. Dal controllo svolto dell'UDEPE di Lecce era, infatti,

emerso che Zabini, dopo avere richiesto la disponibilità allo svolgimento del lavoro

di pubblica utilità presso il comune di Lecce, aveva successivamente individuato

un altro ente, a suo avviso più rispondente alle sue esigenze lavorative. Il

condannato, tuttavia, non aveva proceduto a dare comunicazione di tale

circostanza alla Corte di appello ai fini della autorizzazione della relativa modifica;

Penale Sent. Sez. 1 Num. 30145 Anno 2019

Presidente: DI TOMASSI MARIASTEFANIA

Relatore: RENOLDI CARLO

Data Udienza: 25/06/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale