Sentenza Nº 28229 della Corte Suprema di Cassazione, 27-06-2019

• Presiding Judge: ROCCHI GIACOMO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:28229PEN
• Judgement Number: 28229
• Date: 27 Giugno 2019
• Court: Prima Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

Braho Altin, nato in Albania il 3/7/1971,

avverso l'ordinanza del Tribunale di sorveglianza di Perugia in data 10/1/2019;

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Carlo Renoldi;

letta la requisitoria del Pubblico ministero, in persona del Sostituto Procuratore

generale Assunta Cocornello, che ha concluso chiedendo la declaratoria di

inammissibilità del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con ordinanza in data 10/1/2019, il Tribunale di sorveglianza di Perugia

rigettò, nei confronti di Altin Braho, detenuto in esecuzione della pena di cui alla

sentenza del Tribunale di Arezzo in data 17/2/2015, l'opposizione proposta

avverso il decreto in data 22/6/2018 del Magistrato di sorveglianza di Perugia

con il quale ne era stata disposta l'espulsione dal territorio dello Stato a mente

dell'art. 16, comma 5, d.lgs. 25/7/1998, n. 286. Secondo il Tribunale, infatti,

non poteva condividersi la deduzione formulata dall'opponente in ordine al fatto

che egli vivesse da tempo in Italia, con la propria famiglia, e che l'espulsione

violasse il principio dell'unità familiare. Ciò in quanto l'espulsione dello straniero

prevista dall'art. 16, comma 5, d.lgs. n. 286/98 ha natura amministrativa e

costituisce un'atipica misura alternativa alla detenzione finalizzata a evitare il

sovraffollamento carcerario, di cui è obbligatoria l'adozione in presenza delle

condizioni fissate dalla legge, salvo che ricorrano le condizioni previste dall'art.

Penale Sent. Sez. 1 Num. 28229 Anno 2019

Presidente: ROCCHI GIACOMO

Relatore: RENOLDI CARLO

Data Udienza: 11/06/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale