Sentenza Nº 23170 della Corte Suprema di Cassazione, 31-10-2014

• Presiding Judge: SALME' GIUSEPPE
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2014:23170CIV
• Date: 31 Ottobre 2014
• Judgement Number: 23170
• Court: Terza Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: CIVILE

SENTENZA

sul ricorso 30182-2008 proposto da:

REGIONE ABRUZZO (80003170661), in persona del legale

rappresentante p.t., domiciliata

ex lege

in ROMA, VIA DEI

PORTOGHESI 12, l'AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO, da cui è

difesa per legge;

- ricorrente -

contro

SALUS



S.R.L.



(01327330666),



in persona del



legale

rappresentante Amministratore Unico ANTONIO BIASELLA,

elettivamente domiciliata in ROMA, VIA TRIONFALE

5637,

presso

lo studio dell'avvocato FERDINANDO D'AMARI°, che la

219-

4

4



rappresenta e difende giusta procura speciale a margine del

controricorso;

controricorrente

nonchè contro

1



a

Civile Sent. Sez. 3 Num. 23170 Anno 2014

Presidente: SALME' GIUSEPPE

Relatore: VINCENTI ENZO

Data pubblicazione: 31/10/2014

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

ASL/4 L'AQUILA (93000960661);

- intimata -

Nonché da:

ASL/4 L'AQUILA (93000960661), in persona del suo Direttore

Generale Dott. ROBERTO MARZETTI, elettivamente domiciliata in

ROMA, VIA PIETRO TACCHINI 7, presso lo studio dell'avvocato

ALESSANDRO PICCIOLI, rappresentata e difesa dall'avvocato

ROSSI FRANCESCO giusta procura speciale a margine del ricorso

incidentale;

- ricorrente incidentale -

contro

SALUS



S.R.L.



(01327330666),



in persona del legale

rappresentante Amministratore Unico ANTONIO BIASELLA,

elettivamente domiciliata in ROMA, VIA TRIONFALE 5637, presso

lo studio dell'avvocato FERDINANDO D'AMARI°, che la

rappresenta e difende giusta procura speciale a margine del

controricorso;

controricorrente all'incidentale -

nonché nei confronti

di

REGIONE ABRUZZO (80003170661);

- intimata -

avverso la sentenza n. 432/2008 della CORTE D'APPELLO di

L'AQUILA, depositata il 02/07/2008, R.G.N. 722/2006;

udita la relazione della causa svolta nella pubblica udienza

del 17/07/2014 dal Consigliere Dott. ENZO VINCENTI;

udito l'Avvocato dello Stato GIANNUZZI;

udito l'Avvocato PERETTI per delega;

udito il P.M., in persona del Sostituto Procuratore Generale

Dott. GIUSEPPE CORASANITI, che ha concluso per il rigetto del

ricorso principale e assorbimento del ricorso incidentale.

RITENUTO IN FATTO

1. - La Salus s.r.1., titolare di poliambulatorio

convenzionato con la ULSS n. 6 di L'Aquila operante sin dal

1979, conveniva in giudizio, con atto di citazione del 12

gennaio 1994, detta ULSS e la Regione Abruzzo per sentirle

2

Corte di Cassazione - copia non ufficiale