Sentenza Nº 22198 della Corte Suprema di Cassazione, 21-05-2019

• Presiding Judge: PAOLONI GIACOMO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:22198PEN
• Date: 21 Maggio 2019
• Judgement Number: 22198
• Court: Sesta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

Procuratore Generale presso la Corte di appello di Brescia

nel procedimento a carico di

Ranxha Henrik, nato a Elbasan (Albania) il 21/4/1986

avverso la sentenza del 11/4/2018 del Giudice per le indagini preliminari presso

il Tribunale di Bergamo;

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere Mirella Agliastro;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale dott.

Stefano Mario Maria Pinelli, che ha concluso chiedendo l'annullamento con rinvio

limitatamente alle circostanze attenuanti generiche ed alla continuazione.

RITENUTO IN FATTO

1. Ricorre per cassazione il Procuratore Generale presso la Corte di appello

di Brescia avverso la sentenza pronunciata dal G.I.P. presso il Tribunale di

Bergamo in data 11/04/2018 con la quale Ranxha Henrik era stato riconosciuto

Penale Sent. Sez. 6 Num. 22198 Anno 2019

Presidente: PAOLONI GIACOMO

Relatore: AGLIASTRO MIRELLA

Data Udienza: 13/12/2018

Corte di Cassazione - copia non ufficiale