Sentenza Nº 19409 della Corte Suprema di Cassazione, 08-05-2019

• Presiding Judge: CAMMINO MATILDE
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:19409PEN
• Judgement Number: 19409
• Date: 08 Maggio 2019
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da:

PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D'APPELLO DI BARI

E da

BISCOTTI LUIGI nato a FOGGIA il 06/06/1976

GIARDIELLO COSIMO nato a FOGGIA il 10/01/1972

LA TEGOLA RAFFAELE nato a FOGGIA il 04/06/1971

SINESI ROBERTO nato a FOGGIA il 16/10/1962

SPERANZA LUIGI nato a FOGGIA il 21/02/1970

nel procedimento a carico di questi ultimi

avverso la sentenza del 06/07/2018 della CORTE APPELLO di BARI

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA DANIELA BORSELLINO;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore DOMENICO

SECCIA che ha concluso chiedendo dichiararsi l'inammissibilità di tutti i ricorsi.

Sentiti gli avv.ti Censano per Biscotti, Sinesi e Speranza; Chiariello e Aricò per

Giardiello e La Tegola; Vannettiello per Sinesi, che insistono nei motivi di

ricorso.

Penale Sent. Sez. 2 Num. 19409 Anno 2019

Presidente: CAMMINO MATILDE

Relatore: BORSELLINO MARIA DANIELA

Data Udienza: 13/02/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

RITENUTO IN FATTO

1.Con la sentenza impugnata la Corte di appello di Bari, parzialmente

riformando la sentenza del Tribunale di Foggia del 16 ottobre 2017, ha escluso

l'aggravante già prevista dall'art. 7 D.I.vo 152/91, ed ora contenuta nella

previsione dell'art. 416 bis.1 cod.pen., nei confronti di Luigi Biscotti, ritenuto

responsabile del delitto di spaccio di due panetti di sostanza stupefacente del

tipo hashish, e ha confermato la responsabilità degli imputati, in qualità di

esecutori materiali, e di Roberto Sinesi nella veste di mandante, in ordine a

reiterati episodi di estorsione, tentata e consumata, aggravata dal numero delle

persone riunite e dalla minaccia proveniente da soggetto che fa parte

dell'associazione di stampo mafioso, nonché dal metodo mafioso e dall'intento

di agevolare la relativa associazione, loro in concorso e rispettivamente ascritti.

In particolare si addebita a Cosimo Giardiello, Luigi Speranza e Raffaele La

Tegola di avere imposto, su mandato del Sinesi, il pagamento di una somma di

C 50 per ogni automezzo in sosta su un piazzale di fronte all'impresa Princess,

azienda di lavorazione del pomodoro, in attesa di scaricare il prodotto, somma

pagata dagli autotrasportatori non in ragione del servizio di vigilanza notturna e

festiva prestato in favore degli automezzi, ma come tangente imposta grazie

all'intimidazione esercitata dal sodalizio mafioso.

2. Propone ricorso il Procuratore generale deducendo violazione dell'art. 7 della

legge 203/91 - oggi divenuto art. 416 bis.1 codice penale - e vizio di

motivazione nella parte in cui il collegio di secondo grado ha escluso la detta

circostanza aggravante in relazione alla condotta di spaccio di sostanza

stupefacente del tipo hashish contestata al Biscotti, ritenendo non provata la

prospettazione accusatoria secondo cui la famiglia mafiosa denominata Società

Foggiana, cui era contiguo lo stesso Biscotti, esercitava il controllo anche sul

mercato dell'hashish.

Secondo il ricorrente tale ricostruzione sarebbe illogica e viziata in diritto poiché

dal materiale probatorio acquisito emerge che il Biscotti svolgeva le attività cui

l'associazione mafiosa è dedita e impartiva ordini per mandato del clan

nell'ambito dell'attività di spaccio. Escludere che il commercio al minuto

dell'hashish fosse sottoposto ad autorizzazione da parte del clan e quindi

lasciare che lo stesso si svolgesse liberamente, comporta comunque una forma

di controllo sul territorio e conseguentemente agevola l'associazione per

delinquere di stampo mafioso.

Avverso la sentenza propongono ricorso anche gli imputati:

3.Luigi Biscotti,

con atto sottoscritto dal proprio difensore di fiducia deduce:

2

Corte di Cassazione - copia non ufficiale