Sentenza Nº 18830 della Corte Suprema di Cassazione, 12-07-2019

• Presiding Judge: SPIRITO ANGELO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:18830CIV
• Date: 12 Luglio 2019
• Judgement Number: 18830
• Court: Sezioni Unite (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: CIVILE

SENTENZA

sul ricorso

ricorso 185-2018 proposto da:

ITALGEN S.P.A., in persona del legale rappresentante

pro tempore,

elettivamente domiciliata in ROMA, VIA E.Q. VISCONTI 99, presso lo

studio dell'avvocato ILARIA CONTE, che la rappresenta e difende

unitamente agli avvocati ERNESTO CONTE e MARIA SIMONETTA

MOLLICA STRANEO;

Civile Sent. Sez. U Num. 18830 Anno 2019

Presidente: SPIRITO ANGELO

Relatore: CIRILLO FRANCESCO MARIA

Data pubblicazione: 12/07/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

- ricorrente -

contro

REGIONE LOMBARDIA, in persona del Presidente

pro tempore,

elettivamente domiciliata in ROMA, VIALE DELLE MILIZIE 34, presso

lo studio dell'avvocato CRISTIANO BOSIN, rappresentata e difesa

dall'avvocato MARCO CEDERLE;

- con troricorrente -

avverso la sentenza n. 178/2017 del TRIBUNALE SUPERIORE DELLE

ACQUE PUBBLICHE, depositata il 07/09/2017.

Udita la relazione della causa svolta nella pubblica udienza del

04/06/2019 dal Consigliere FRANCESCO MARIA CIRILLO;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore

Generale LUCIO CAPASSO, che ha concluso per il rigetto del ricorso;

uditi gli avvocati Ernesto Conte e Cristiano Bosin per delega

dell'avvocato Marco Cederle.

FATTI DI CAUSA

1. La s.p.a. Italgen convenne in giudizio la Regione Lombardia,

davanti al Tribunale regionale delle acque pubbliche di Milano,

chiedendo in via principale che fosse riconosciuto il suo diritto al

prolungamento della durata di una concessione di derivazione di

acqua pubblica, per il periodo di sessant'anni, a decorrere dal 10

gennaio 1996, ovvero per il termine inferiore ritenuto di giustizia; in

via subordinata, la società chiese che fosse accertato il suo diritto al

rinnovo della concessione per un periodo di trent'anni a decorrere dal

31 dicembre 2010; in via ulteriormente subordinata, infine, che fosse

riconosciuto il carattere illecito del mancato perfezionamento della

procedura di prolungamento o di rinnovo della concessione stessa per

causa imputabile all'amministrazione, con conseguente condanna

generica al risarcimento dei relativi danni.

Ric. 2018 n. 00185 sez. SU - ud. 04-06-2019



-2-

Corte di Cassazione - copia non ufficiale