Sentenza Nº 18349 della Corte Suprema di Cassazione, 12-07-2018

• Presiding Judge: TRAVAGLINO GIACOMO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2018:18349CIV
• Judgement Number: 18349
• Date: 12 Luglio 2018
• Court: Terza Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: CIVILE

aylg

462

SENTENZA

sul ricorso iscritto al n. 16537/2016 R.G. proposto da

Dell'Orco Franca, Trapani Francesca, Trapani Lucia e Trapani Giulia,

rappresentate e difese dal Prof. Avv. Giorgio Costantino e dall'Avv.

Gaetano Grieco, con domicilio eletto presso lo studio del primo in

Roma, via Cassiodoro, n. 1/a;

- ricorrenti -

contro

Zavaglia Massimo, rappresentato e difeso dall'Avv. Maria Ludovica

Grassi e dall'Avv. Antonio Martini, con domicilio eletto presso lo studio

Civile Sent. Sez. 3 Num. 18349 Anno 2018

Presidente: TRAVAGLINO GIACOMO

Relatore: IANNELLO EMILIO

Data pubblicazione: 12/07/2018

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

di quest'ultimo in Roma, corso Trieste, n. 109;

-

controricorrente -

e contro

Istituto Clinico Città Studi S.p.A., rappresentato e difeso dall'Avv.

Rosa Cuono e dall'Avv. Laurino Giovagnoni;

- ricorrente incidentale -

nonché contro

Bassani Angela, rappresentata e difesa dall'Avv. Francesco Luigi

Cerchia, con domicilio eletto in Roma, via Giovanni Battista Vico, n.

29, presso lo studio dell'Avv. Mario Chibbaro;

-

con troricorrente -

nonché contro

Assicuratrice Milanese S.p.A., rappresentata e difesa dall'Avv.

Leonardo Brasca, con domicilio eletto presso il suo studio in Roma,

via Cola di Rienzo, n. 212;

-

controricorrente -

e nei confronti di

Gottardi Barbara;

- intimata

-

avverso la sentenza del Tribunale di Milano n. 11780/2015,

depositata il 21 ottobre 2015;

Udita la relazione svolta nella pubblica udienza del 5 giugno 2018 dal

Consigliere Emilio Iannello;

uditi gli Avvocati Giorgio Costantino e Gaetano Grieco;

udito l'Avvocato Leonardo Brasca;

udito l'Avvocato Francesco Luigi Cerchia;

udita l'Avvocata Maria Ludovica Grassi;

udito l'Avvocato Nicola Rivellese, per delega;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore

generale Ignazio Patrone, che ha concluso chiedendo l'accoglimento

del primo motivo del ricorso principale, assorbiti gli altri, con

2

Corte di Cassazione - copia non ufficiale