Sentenza Nº 18221 della Corte Suprema di Cassazione, 02-05-2019

• Presiding Judge: MAZZEI ANTONELLA PATRIZIA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:18221PEN
• Date: 02 Maggio 2019
• Judgement Number: 18221
• Court: Prima Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto dal

Procuratore generale della Repubblica presso la Corte di appello di Reggio

Calabria,

nel procedimento a carico di

Sassonia Maurizio, nato a Eboli in data 13/11/1965,

avverso la sentenza del Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Locri

in data 23/5/2018;

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Carlo Renoldi;

udito il Pubblico ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale,

Assunta Cocomello, che ha concluso chiedendo il rigetto del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Tratto a giudizio davanti al Giudice per le indagini preliminari del Tribunale

di Locri per il reato di cui all'art. 437 cod. pen., per avere alterato il

funzionamento del tachigrafo digitale installato sull'autocarro

Iveco 140,

in tal

modo rimuovendo cautele stabilite contro gli infortuni sul lavoro, con sentenza in

data 23/5/2018 Maurizio Sassonia era stato assolto "perché il fatto non è

previsto dalla legge come reato", dovendo nella specie configurarsi unicamente

l'illecito amministrativo di cui all'art. 179 del d.lgs. 30 aprile 1992, n. 285 (c.d.

Codice della strada).

JN

Penale Sent. Sez. 1 Num. 18221 Anno 2019

Presidente: MAZZEI ANTONELLA PATRIZIA

Relatore: RENOLDI CARLO

Data Udienza: 09/04/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale