Sentenza Nº 13674 della Corte Suprema di Cassazione, 06-05-2020

• Presiding Judge: DE CRESCIENZO UGO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2020:13674PEN
• Date: 06 Maggio 2020
• Judgement Number: 13674
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto nell'interesse di:

Romano Giuseppe Alfio, nato a Catania il 29.4.1981,

Tonnaselli Massimiliano, nato a Gela il 12.3.1981,

Palazzo Emanuele, nato a Gela il 24.1.1958,

contro la sentenza della Corte di Appello di Caltanissetta del 28.5.2018;

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere dott. Pierluigi Cianfrocca;

udito il PM, nella persona del sostituto procuratore generale dott. Assunta

Cocomello, che ha concluso per l'annullamento senza rinvio della sentenza

impugnata limitatamente alla condanna alle spese e per la inammissibilità dei

ricorsi nel resto;

udito l'Avv. Ilaria Brunelli, in difesa della costituita parte civile Ass.ne

F.A.I., che ha concluso riportandosi alle conclusioni scritte ed alla nota spese

depositati;

udito l'Avv. Flavio Giacomo Salvo Sinagra, in difesa di Giuseppe Alfio

Romano, Massimiliano Tomaselli e Emanuele Palazzo, che ha concluso per

l'accoglimento dei ricorsi.

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza del 3.2.2014 il GUP di Caltanissetta, in sede di giudizio

abbreviato, aveva riconosciuto Orazio Luciano Curvà responsabile del reato a lui

ascritto al capo 29) della rubrica; Davide Nicastro responsabile del reato a lui

ascritto al capo 29); Simone Nicastro dei reati a lui ascritti ai capi 1), 2) e 29);

Emanuele Palazzo dei reati a lui ascritti ai capi 1), 3), 6) e 7) della rubrica;

Penale Sent. Sez. 2 Num. 13674 Anno 2020

Presidente: DE CRESCIENZO UGO

Relatore: CIANFROCCA PIERLUIGI

Data Udienza: 26/02/2020

Corte di Cassazione - copia non ufficiale