Sentenza Nº 12940 della Corte Suprema di Cassazione, 24-04-2020

• Presiding Judge: CATENA ROSSELLA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2020:12940PEN
• Judgement Number: 12940
• Date: 24 Aprile 2020
• Court: Quinta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

ACOSTA GUSTAVO HERNAN nato a BUENOS AIRES (ARGENTINA) il 25/05/1961

avverso la sentenza del 26/01/2018 della CORTE APPELLO di VENEZIA

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLA BORRELLI;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore GIUSEPPE

CORASANITI, che ha concluso chiedendo il rigetto del ricorso;

udito il difensore della parte civile, Avv. BORIS CAGNIN, che richiama la

memoria già prodotta e deposita conclusioni scritte e nota spese delle quali

chiede la liquidazione.

RITENUTO IN FATTO

1. La sentenza oggetto di ricorso per cassazione è stata pronunziata dalla

Corte di appello di Venezia il 26 gennaio 2018 e, su appello sia del Procuratore

generale che della parte civile, ha riformato la sentenza con la quale il Tribunale

di Treviso, sezione distaccata di Conegliano, aveva assolto Gustavo Hernan

Acosta per non aver commesso il fatto dai reati di cui agli artt. 615-ter e 616

cod. pen. per avere illecitamente violato, nell'anno 2005, il sistema informatico

della Irinox s.p.a., difeso da password, in particolare accedendo alle caselle di

posta elettronica dei dipendenti della società, colleghi dell'Acosta. La riforma è

Penale Sent. Sez. 5 Num. 12940 Anno 2020

Presidente: CATENA ROSSELLA

Relatore: BORRELLI PAOLA

Data Udienza: 24/02/2020

Corte di Cassazione - copia non ufficiale