Sentenza Nº 06733 della Corte Suprema di Cassazione, 10-03-2020

• Presiding Judge: COSENTINO ANTONELLO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2020:6733CIV
• Date: 10 Marzo 2020
• Judgement Number: 06733
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: CIVILE

SENTENZA

sul ricorso 7475-2015 proposto da:

VOTTA GIULIANO, NONSOLOMEETING NSM GROUP S.R.L. (già

NONSOLOMEETING DI MANUELA CORAINI & C. S.N.C.), ELLEPI

S.R.L. (già ELLEPI CONGRESSI S.R.L.) e RIVA DELIA

GAETANA, rappresentati e difesi dall'Avvocato GIULIANO

VOTTA ed elettivamente domiciliati a Roma, piazzale R.

ERDIGÒ 42, presso lo studio dell'Avvocato ROBERTO

BRAGAGLIA, per procure speciali in calce al ricorso;

- ricorrenti -

nonché

BARONE FRANCESCO, rappresentato e difeso dall'Avvocato

5

ALVATi

GIOVANNived elettivamente domiciliato a ROMA, corso Vittorio

Emanuele II 18, per procura speciale in calce al ricorso

- ricorrente incidentale -

C

e—OL,



X

-

33

20

9

ZP

9

Civile Sent. Sez. 2 Num. 6733 Anno 2020

Presidente: COSENTINO ANTONELLO

Relatore: DONGIACOMO GIUSEPPE

Data pubblicazione: 10/03/2020

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

2

contro

I.N.P.S. - ISTITUTO NAZIONALE DELLA PREVIDENZA SOCIALE,

in proprio e quale successore dell'I.N.P.D.A.I. e della S.C.I.P. -

SOCIETÀ DI CARTOLARIZZAZIONE DEGLI IMMOBILI PUBBLICI

S.R.L., rappresentato e difeso dall'Avvocato GAETANO DE

RUVO, dall'Avvocato DANIELA ANZIANO e dhll'Avvocato

SAMUELA PISCHEDDA ed elettivamente domiciliato a ROMA,

via Cesare Beccaria 29, per procura speciale a margine del

controricorso

- controricorrenti -

nonché

MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE e MINISTERO

DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI, rappresentati e

difesi per legge dall'AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO,

presso i cui uffici a Roma, via dei Portoghesi 12, sono

legalmente domiciliati

-

controricorrenti e ricorrenti incidentali

-

avverso la sentenza n. 226/2014 della CORTE D'APPELLO di

MILANO, depositata il 20/1/2014;

udita la relazione della causa svolta nell'udienza pubblica del

2/10/2019 dal Consigliere GIUSEPPE DONGIACOMO;

sentito il Pubblico Ministero, nella persona del Sostituto

Procuratore Generale della Repubblica ALBERTO CELESTE, il

quale ha concluso per il rigetto del ricorso principale,

l'inammissibilità



del



ricorso



di



Francesco



Barone



e

l'accoglimento del secondo motivo del ricorso incidentale;

sentito, per i ricorrenti, l'Avvocato GIULIANO VOTTA;

sentito, per il ricorrente incidentale, l'Avvocato GIOVANNI

SALVATI;

sentito, per il controricorrente I.N.P.S., l'Avvocato DANIELA

ANZIANO.

Ric. 2015 n. 7475, Sez. 2 - PU del 2 ottobre 2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale