SENTENZA BREVE Nº 202200035 di TAR Friuli Venezia Giulia, 12-01-2022

• Presiding Judge: SETTESOLDI ORIA
• Date: 12 Gennaio 2022
• Published date: 18 Gennaio 2022
• Judgement Number: 202200035
• Court: Tribunale Amministrativo Regionale del Friuli Venezia Giulia (Italia)

Pubblicato il 18/01/2022

N. 00035/2022 REG.PROV.COLL.

N. 00432/2021 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Friuli Venezia Giulia

(Sezione Prima)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

ex art. 60 cod. proc. amm.;
sul ricorso numero di registro generale 432 del 2021, proposto da
Oscar Casetta, rappresentato e difeso dall'avvocato Cesare Tapparo, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia;

contro

AGEA - Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura, non costituita;
ADER - Agenzia delle Entrate - Riscossione, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa dall'Avvocatura Distrettuale dello Stato di Trieste, domiciliata presso l’Avvocatura medesima in Trieste, piazza Dalmazia, 3;

per l'annullamento, previa sospensione cautelare

delle intimazioni di pagamento n. 09120219000068270000 in data 7 ottobre 2021 per l’importo di € 873.861,07 (cartella 24 novembre 2008), n.09120219000067159000 in data 7 ottobre 2021 per l’importo di € 2.467.271,75 (cartella 16 marzo 2015) e n. 09120219000069280000 in data 7 ottobre 2021 per l’importo di € 531.503,69 (cartella 10 dicembre 2018), con le quali l’Agenzia delle Entrate – Riscossione (ADER) ha sollecitato al ricorrente l’adempimento, entro 5 (cinque) giorni, delle seguenti cartelle di pagamento:

A) n. 09120080017369450000, asseritamente notificatagli il 24 novembre 2008, riguardante il prelievo supplementare sulle consegne di latte (cd. “quote latte”) relativo alle campagne lattiere 1999 e 2002, per un importo complessivo di € 873.861,07;

B) n. 30020150000007867000, asseritamente notificatagli il 16 marzo 2015, riguardante il prelievo supplementare sulle consegne di latte (cd. “quote latte”) relativo alle campagne lattiere 2001, 2005, 2006, 2007 e 2008, per un importo complessivo di € 2.467.271,75;

C) n. 30020180000011781000, asseritamente notificatagli il 10 dicembre 2018, riguardante il prelievo supplementare sulle consegne di latte (cd. “quote latte”) relativo alle campagne lattiere 1998 e 2000, per un importo complessivo di € 531.503,69;

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visto l’atto di costituzione in giudizio dell’Ader - Agenzia delle Entrate - Riscossione;

Visti tutti gli atti della causa;

Relatore nella camera di consiglio del giorno 12 gennaio 2022 la dott.ssa Manuela Sinigoi e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;

Sentite le stesse parti ai sensi dell'art. 60 cod. proc. amm.;

Considerato che il ricorrente, produttore di latte fresco bovino, operativo da molti anni nel settore della zootecnia e della commercializzazione del prodotto lattiero caseario, ha impugnato, invocandone l’annullamento, previa sospensione cautelare, gli atti di intimazione in epigrafe compiutamente indicati, con i quali l’Agenzia delle Entrate – Riscossione (ADER) gli ha sollecitato l’adempimento, entro 5 (cinque) giorni, delle seguenti cartelle di pagamento:

A) n. 09120080017369450000, asseritamente notificatagli il 24 novembre 2008, riguardante il prelievo supplementare sulle consegne di latte (cd. “quote latte”) relativo alle campagne lattiere 1999 e 2002, per un importo complessivo di € 873.861,07, di cui: a) € 142.815,15 per debito residuo scaduto prelievo latte – capitale – anno 1999, € 44,391,00 per debito residuo scaduto prelievo latte – interessi – anno 1999, € 80.341,95 per interessi di mora su debito...