SENTENZA BREVE Nº 202200025 di TAR Friuli Venezia Giulia, 12-01-2022

• Presiding Judge: SETTESOLDI ORIA
• Date: 12 Gennaio 2022
• Published date: 17 Gennaio 2022
• Judgement Number: 202200025
• Court: Tribunale Amministrativo Regionale del Friuli Venezia Giulia (Italia)

Pubblicato il 17/01/2022

N. 00025/2022 REG.PROV.COLL.

N. 00459/2021 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Friuli Venezia Giulia

(Sezione Prima)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

ex art. 60 cod. proc. amm.;
sul ricorso numero di registro generale 459 del 2021, proposto da
Venuti Ivano e Venuti Claudio, entrambi per sé e in qualità di soci illimitatamente responsabili della Venuti Claudio e Venuti Ivano S.S., tutti rappresentati e difesi dall'avvocato Cesare Tapparo, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia;

contro

AGEA - Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura, non costituita;
ADER - Agenzia delle Entrate - Riscossione, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa dall'Avvocatura Distrettuale dello Stato di Trieste, domiciliata presso l’Avvocatura medesima in Trieste, piazza Dalmazia, 3;

per l'annullamento, previa sospensione cautelare

delle intimazioni di pagamento n. 11520219000187153000 in data 13 settembre 2021, n. 11520219000187355000 in data 13 settembre 2021 e n. 11520219000202723000 in data 7 ottobre 2021, con le quali l’Agenzia delle Entrate – Riscossione (ADER) ha sollecitato alla parte ricorrente (rectius ha sollecitato ai due soci individualmente e alla società semplice di cui i medesimi sono personalmente e illimitatamente responsabili) l’adempimento, entro 5 (cinque) giorni, della cartella di pagamento n. 11520110021481315000, notificata il 4 giugno 2011, riguardante il prelievo supplementare sulle consegne di latte (cd. “quote latte”) relativo alle campagne lattiere 2006 e 2007, per un importo complessivo di € 88.796,99 (l’intimazione notificata a Venuti Claudio e Ivano s.s. indica il diverso importo complessivo di di € 88.970,32);

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visto l’atto di costituzione in giudizio dell’Ader - Agenzia delle Entrate - Riscossione;

Visti tutti gli atti della causa;

Relatore nella camera di consiglio del giorno 12 gennaio 2022 la dott.ssa Manuela...