LEGGE 26 gennaio 1999, n.21 - Ratifica ed esecuzione del protocollo relativo all'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunita' europee ed i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Moldavia, fatto a Bruxelles il 15 maggio 1997

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato; IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA Promulga la seguente legge

Art. 1.

  1. Il Presidente della Repubblica e' autorizzato a ratificare il protocollo relativo all'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunita' europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Moldavia, dall'altra, fatto a Bruxelles il 15 maggio 1997.

    Art. 2.

  2. Piena ed intera esecuzione e' data al protocollo di cui all'articolo 1, a decorrere dalla data della sua entrata in vigore, in conformita' a quanto disposto dall'articolo 4 del protocollo stesso.

    Art. 3.

  3. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.

    La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserita nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.

    Data a Roma, addi' 26 gennaio 1999 SCALFARO D'Alema, Presidente del Consiglio dei Ministri Dini, Ministro degli affari esteri Visto, il Guardasigilli: Diliberto LAVORI PREPARATORI Senato della Repubblica (atto n. 2947)

    Presentato dal Ministro degli affari esteri (Dini) il 15 dicembre 1997.

    Assegnato alla 3 commissione (Affari esteri), in sede referente, il 10 febbraio 1998, con pareri delle commissioni 1 , 5 e della giunta per gli affari delle Comunita' europee.

    Esaminato dalla 3 commissione l'11 marzo 1998.

    Relazione scritta annunciata il 25 marzo 1998 (atto n.

    2947/ A - relatore sen. Jacchia ).

    Esaminato in aula ed approvato il 7 aprile 1998.

    Camera dei deputati (atto n. 4775)

    Assegnato alla III commissione (Affari esteri), in sede referente, il 21 aprile 1998, con pareri delle commissioni I, V e XIV.

    Esaminato dalla III commissione il 2 ed il 15 dicembre 1998.

    Esaminato in aula il 15 gennaio 1999 e approvato il 19 gennaio 1999.

ALLEGATO 1

PROTOCOLLO DELL'ACCORDO DI PARTENARIATO E DI COOPERAZIONE, CHE ISTITUISCE UN PARTENARIATO TRA LE COMUNITA' EUROPEE E I LORO STATI MEMBRI, DA UNA PARTE, E LA REPUBBLICA DI MOLDAVIA, DALL'ALTRA.

Il Regno del Belgio, Il Regno di Danimarca, La Repubblica federale di Germania, La Repubblica ellenica, Il Regno di Spagna, La Repubblica francese, L'Irlanda, La Repubblica italiana, Il Granducato di Lussemburgo, Il Regno dei Paesi Bassi, La Repubblica d'Austria, La Repubblica portoghese, La Repubblica di Finlandia...

Per continuare a leggere

RICHIEDI UNA PROVA

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT