Ordinanza Nº 25449 della Corte Suprema di Cassazione, 10-06-2019

• Presiding Judge: VERGA GIOVANNA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:25449PEN
• Court Rule Number: 25449
• Date: 10 Giugno 2019
• Court: Settima Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

ORDINANZA

sul ricorso proposto nell'interesse di:

Vozza Filomena nata a Napoli il 3.9.1961,

contro la sentenza della Corte di Appello di Napoli del 25.1.2018;

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere dott. Pierluigi Cianfrocca,

FATTO E DIRITTO

1.

La Corte di Appello di Napoli ha confermato (quanto alla Vozza) la

sentenza con cui il Tribunale, in data 3.7.2017, aveva riconosciuto la odierna

ricorrente responsabile dei reati di usura a lei ascritti e, con le circostanze

attenuanti generiche giudicate equivalenti alle contestate aggravanti e l'aumento

per la ritenuta continuazione tra i diversi episodi, la aveva condannata alla pena

di anni 2 e mesi 4 di reclusione ed Euro 6.000 di multa, oltre al pagamento delle

spese processuali ed al risarcimento dei danni in favore della costituita parte

civile;

2.

ricorre per Cassazione il difensore di Filomena Vozza lamentando

violazione di legge e difetto di motivazione in relazione al motivo di appello con

cui la Corte territoriale era sollecitata a riqualificare la condotta dell'odierna

ricorrente nella ipotesi del favoreggiamento; rileva, infatti, che la penale

responsabilità della predetta era stata affermata in relazione al fatto che costei

tentò di disperdere elementi documentali riconducibili alla illecita attività usuraria

del di lei marito Russo, condotta tale da non poter integrare il concorso nel reato

ascritto a quest'ultimo laddove era proprio la accertata concessione, da parte

sua, di un autonomo prestito a comprovare ulteriormente l'impossibilità di

configurare una condotta concorsuale.

Penale Ord. Sez. 7 Num. 25449 Anno 2019

Presidente: VERGA GIOVANNA

Relatore: CIANFROCCA PIERLUIGI

Data Udienza: 19/02/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale