Circolari

• Pagine: 229-230

Page 229

@I. Circolare (Min. trasp.) 9 novembre 2006, Prot. n. 50515. Circolazione di semirimorchi con targa nazionale agganciati a trattori stradali immatricolati in altro paese - uso delle targhe ripetitrici.

È stato posto un quesito concernente l'apposizione della targa ripetitrice su semirimorchi esteri trainati da trattori nazionali.

Al riguardo, la Divisione 6 della Direzione Generale per la Motorizzazione - con nota n. 15946/23.20/00 del 10 luglio 2006 - ha chiarito, d'intesa con il Ministero dell'interno, la vicenda in argomento.

In linea di principio si deve osservare che - in base alle disposizioni contenute nella Convenzione di Vienna del 1968 - i complessi veicolari sopra descritti sono da considerare in circolazione internazionale.

Di conseguenza, ai sensi degli artt. 36 e 37 della medesima Convenzione, è sufficiente che il semirimorchio rechi sulla parte posteriore la propria targa di immatricolazione e il segno distintivo dello Stato in cui è immatricolato, senza l'impiego di targa ripetitrice.

Si prega di voler assicurare la più ampia diffusione della presente circolare.

@II. Circolare (Min. trasp.) 31 ottobre 2006, Prot. n. 47822/23. 18.07: Patenti di guida rilasciate a Macao.

A riscontro di quesito della scrivente Direzione, avanzato al fine di risolvere casi segnalati da alcuni Uffici della Motorizzazione, il Ministero degli affari esteri con nota n. 336805 del 18 settembre 2006 ha reso noto che alle patenti di guida rilasciate a Macao fino al 19 dicembre 1999 (data in cui è cessata l'amministrazione da parte del Portogallo su detto territorio) sono applicabili le norme comunitarie in materia.

Pertanto potranno essere accettate domande di conversione, duplicato e riconoscimento delle patenti in oggetto, purché rilasciate entro il 19 dicembre 1999, analogamente a quanto previsto per quelle rilasciate dagli Stati dell'Unione Europea.

@III. Circolare (Min. trasp.) 25 ottobre 2006, Prot. n. 46065-8/3. Punzonatura numero di telaio veicoli Renault Modus.

È stato riscontrato che i veicoli in circolazione Renault «Modus», con omologazione europea e2*76/114/78/ 507*04011, riportano il numero di identificazione del veicolo, anziché direttamente sul telaio, su una targhetta metallica saldata e rivettata al telaio nel vano posteriore.

Le perplessità sulla conformità di tale tipo di punzonatura alle pertinenti prescrizioni contenute nelle norme comunitarie (direttiva 76/117/CE) sono state oggetto di una richiesta di chiarimenti all'amministrazione francese che ha rilasciato l'omologazione.

Quest'ultima ha reso noto di aver comunicato alla Commissione europea, a sua volta interessata sulla specifica questione, di aver provveduto ad aggiornare il dossier di omologazione - estensione e2*76/114/78/507*04011*02 -...