Circ. (Min. trasp.) 9 agosto 2012, Prot. n. 22392-Div3/H

• Pagine: 959-959

959

circ

Arch. giur. circ. e sin. strad. 10/2012

CIRCOLARI

XVI

Circ. (Min. trasp.) 9 agosto 2012, Prot. n. 22392-Div3/H. Cir-

colare Prot. n. 3171-MOT2/C del 19 settembre 2005 - Visite

periodiche (revisioni) delle bombole per il contenimento di

metano per autotrazione, omologate in conformità alle pre-

scrizioni del regolamento ECE/ONU n. 110. - Precisazioni.

Con riferimento alle visite periodiche delle revisioni delle

bombole per il contenimento di metano per autotrazione di tipo

CNG4, omologate in conformità al regolamento ECE/ONU n. 110,

sono stati richiesti chiarimenti in merito al punto 2.1.2.2 della

circolare in oggetto.

Il punto in questione prevede che le bombole di tipo CNG4,

siano sottoposte a due tipologie di prove per le quali si forni-

scono le seguenti precisazioni.

Le prove previste alla alinea a) del punto 2.1.2.2 sono quelle

indicate al paragrafo A.11 (appendice A) del regolamento ECE/

ONU n. 110. Il suddetto paragrafo A.11, concernente la prova

idraulica, consente, in alternativa, la possibilità di utilizzare o

la prova di espansione volumetrica ovvero la prova di pressione.

Pertanto, in sede di visita periodica, in relazione alle indicazioni

del costruttore della bombola o alle indicazioni del GFBM, si sce-

glierà uno dei due metodi indicati.

Per quanto riguarda le prove previste alla alinea b) sono ri-

chiamate le prove indicate alla corrispondente alinea del 2.1.2.1,

relative alle bombole del tipo CNG2 e CNG3.

Per le bombole del tipo CNG2 e CNG3 è presente nota 1 che

richiama la prova ad ultrasuoni o altro “metodo ritenuto equi-

valente”.

Inf‌ine, sia per le bombole di tipo CNG2 e CNG3 che per le

bombole di tipo CNG4, è presente la nota [*] che demanda al

costruttore delle bombole o in alternativa al GFBM (ovvero altro

laboratorio qualif‌icato) l’onere di certif‌icare gli esiti delle prove

di cui alla alinea b) dei punti 2.1.2.1 e 2.1.2.2.

Ciò premesso, tenuto conto che per le bombole di tipo CNG4

non è possibile ricorrere al controllo ad ultrasuoni, il costruttore,

il GFBM ovvero altro laboratorio qualif‌icato rilascerà certif‌ica-

zione circa l’idoneità della bombola effettuata con un metodo,

anche visivo, ritenuto equivalente dal medesimo GFBM.