Art. 417-bis, terzo comma, del codice di procedura civile come introdotto dall'art. 42 del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 80

CIRCOLARE 7 maggio 1998, n. 2/98.

Art. 417-bis , terzo comma, del codice di procedura civile come introdotto dall'art. 42 del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 80.

Ai prefetti della Repubblica Al commissario del Governo nella provincia di Trento Al commissario del Governo nella provincia di Bolzano Al presidente della commissione di coordinamento della Valle d'Aosta e, per conoscenza: Alla Direzione generale per l'amministrazione generale e per gli affari del personale Alla Scuola superiore dell'amministrazione dell'interno Ai commissari del Governo nelle regioni a statuto ordinario Al commissario dello Stato per la regione Sicilia Al rappresentante del Governo per la regione Sardegna Al commissario del Governo nella regione Friuli-Venezia Giulia Al presidente della giunta regionale della Valle d'Aosta All'A.N.C.I.

All'U.P.I.

All'U.N.C.E.M.

Il decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 80, che detta nuove disposizioni in materia di organizzazione e di rapporti di lavoro nelle amministrazioni pubbliche, di giurisdizione nelle controversie di lavoro e di giurisdizione amministrativa emanate in attuazione dell'art. 11, comma 4, della legge 15 marzo 1997, n. 59, ha completato il processo di privatizzazione del rapporto di lavoro dei dipendenti delle pubbliche amministrazioni. Ai sensi dell'art. 45, comma 17, vengono in tal modo attribuite al giudice ordinario, in funzione di giudice del lavoro, le controversie di cui all'art. 68 del decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, come modificato dal decreto legislativo n. 80/1998, relative a questioni attinenti al periodo del rapporto di lavoro successivo al 30 giugno 1998.

Sono state devolute alla giurisdizione esclusiva del giudice ordinario tutte le controversie relative ai rapporti di lavoro svolti alle dipendenze delle pubbliche amministrazioni - incluse le controversie concernenti l'assunzione al lavoro e le indennita' di fine rapporto, comunque denominate e corrisposte, ancorche' vengano in questione atti amministrativi presupposti - ed eccettuate unicamente quelle relative ai rapporti di lavoro del personale non privatizzato, e quelle in materia di procedure concorsuali conservate alla giurisdizione del giudice amministrativo.

Il successivo art. 42 del decreto legislativo introduce un art.

417- bis al codice di procedura civile.

Il primo comma di tale art. 417-bis stabilisce che nelle controversie relative ai rapporti di lavoro dei dipendenti delle pubbliche amministrazioni, limitatamente al...