Sentenza nº 216 da Trentino Alto Adige, Trento, 22 Luglio 2009

• Data di Resoluzione: 22 Luglio 2009
• Emittente: Trentino Alto Adige - Trento

Il Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa di Trento

(Sezione Unica)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

Francesco Mariuzzo, Presidente

Lorenzo Stevanato, Consigliere

Alma Chiettini, Consigliere, Estensore

per l'annullamento

1. della determinazione del Dirigente del Servizio espropriazioni e gestioni patrimoniali della Provincia autonoma di Trento n. 595 di data 25.7.2008 avente ad oggetto: ?Lavori di costruzione della circonvallazione della S.S. 50 del Grappa e del Rolle in corrispondenza degli abitati di Mezzano e Imer in C.C. Mezzano e Imer. Determinazione di rettifica provvedimento n. 329 di data 12.5.2005 sulla base del tipo di frazionamento n. 276/2007 e recupero delle somme corrisposte in eccedenza?, comunicata in data 9.9.2008;

2. della determinazione del Dirigente del Servizio opere stradali della Provincia autonoma di Trento n. 492 di data 21.12.2007 avente ad oggetto: ?Approvazione della perizia di variante n. 6 al progetto esecutivo riguardante i lavori per la circonvallazione della S.S. 50 del Grappa e del Rolle in corrispondenza degli abitati di Mezzano e Imer?, successivamente conosciuta;

3. di ogni ulteriore atto presupposto e / o conseguente.

   sul ricorso numero di registro generale 252 del 2008, proposto da:

   Cemin Legnami Primiero di Cemin Antonio & C. S.n.c., in persona del legale rappresentante sig. Antonio Cemin, rappresentata e difesa dall'avv. Stefano Ravelli ed elettivamente domiciliata presso lo studio dello stesso in Trento, via Torre Verde, n. 27

   - Provincia autonoma di Trento, in persona del Presidente pro tempore, rappresentata e difesa dagli avv.ti Nicolò Pedrazzoli, Maurizio Dalla Serra e Viviana Biasetti ed elettivamente domiciliata presso l'Avvocatura della Provincia in Trento, Piazza Dante, n. 15;

   - Dirigente del Servizio espropriazioni e gestioni patrimoniali della Provincia autonoma di Trento, non costituito in giudizio;

   - Dirigente del Servizio opere stradali della Provincia autonoma di Trento, non costituito in giudizio

   Visto il ricorso con i relativi allegati;

   Visto l'atto di costituzione in giudizio della Provincia autonoma di Trento;

   Viste le memorie difensive;

   Visti tutti gli atti della causa;

   Relatore nell'udienza pubblica del giorno 9.7.2009 il cons. Alma Chiettini e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;

   Ritenuto e considerato in fatto e diritto quanto segue:

   FATTO e DIRITTO

1. Con ricorso notificato in data 11 novembre 2008, e depositato presso la Segreteria del...