Sentenza nº 208 da Trentino Alto Adige, Trento, 09 Luglio 2009

• Data di Resoluzione: 09 Luglio 2009
• Emittente: Trentino Alto Adige - Trento

Il Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa di Trento

(Sezione Unica)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

Francesco Mariuzzo, Presidente

Lorenzo Stevanato, Consigliere

Fiorenzo Tomaselli, Consigliere, Estensore

per l'annullamento

- della deliberazione del Consiglio comunale di Trento n. 130 di data 24.11.2006 di definitiva adozione della Variante 2004 al P.R.G. del Comune di Trento;

- della deliberazione della Giunta Provinciale n. 200 di data 1.2.2008, avente ad oggetto ?L.p. 7.8.2003, n. 7 - L.p. 5.9.1991, n. 22 - Comune di Trento: Variante al piano regolatore generale - approvazione con modifiche,?pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione Trentino Alto Adige in data 12.2.2008;

- di ogni altro atto agli stessi connesso o presupposto, limitatamente alla parte in cui una superficie, pari a circa 35 mq. della p.f. 855/1 C.C. Povo, di proprietà della ricorrente, è stata trasformata, da zona residenziale B3 a in zona F2 destinata alla viabilità, con creazione di una fascia di rispetto latistante, precedentemente inesistente.

sul ricorso numero di registro generale 121 del 2008, proposto da:

Costruzioni Angelini Srl, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difeso dall'avv. Flavio Maria Bonazza, con domicilio eletto presso il suo studio in Trento, Piazza Mosna, n. 8

Comune di Trento, in persona del Sindaco pro tempore, rappresentato e difeso dall'avv. Gianfranco Deflorian con domicilio eletto presso l'Avvocatura comunale in Trento, via Calepina, n. 12;

Provincia Autonoma di Trento, in persona del Presidente pro tempore, non costituita in giudizio

Visto il ricorso con i relativi allegati;

Visto l'atto di costituzione in giudizio del Comune di Trento;

Viste le memorie difensive;

Visti tutti gli atti della causa;

Relatore nell'udienza pubblica del giorno 21.5.2009 il cons. Fiorenzo Tomaselli e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;

Ritenuto e considerato in fatto e diritto quanto segue:

FATTO

Con ricorso notificato il 10.4.2008 e depositato presso la Segreteria del Tribunale il successivo 8.5, la ditta Angelini - proprietaria di un compendio immobiliare in località Povo - ha impugnato le deliberazioni del Consiglio comunale di Trento n. 111 del 2004 e n. 130 del 2006 di adozione della Variante 2004 al Piano regolatore generale, nonchè la deliberazione della Giunta provinciale di Trento n. 200 del 2008, che ha approvato il Piano medesimo.

A sostegno dell'impugnativa sono stati formulati...