Ordinanze Collegiali nº 491 da Campania, Napoli, 03 Luglio 2009

• Data di Resoluzione: 03 Luglio 2009
• Emittente: Campania - Napoli

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Campania

(Sezione Quinta)

ha pronunciato la presente

ORDINANZA

Antonio Onorato, Presidente

Andrea Pannone, Consigliere, Estensore

Gabriele Nunziata, Consigliere

per l'annullamento

dell'ordinanza del dirigente del servizio ecologia-sanit? ed ambiente del Comune di Castel Volturno n. 165 del 26/03/2004 avente ad oggetto l'intimazione a provvedere alla pulizia del terreno, sito in Castel Volturno al viale Anticipa DX Volturno, alla eliminazione degli inconvenienti igienico-sanitari, nonch? alla relativa recinzione del lotto con paletti in cemento e reti metalliche per preservarlo da conferimenti di rifiuti improprie, con comminatoria, in mancanza, di procedura a cura della P.A. e a spese del responsabile,

nonch? per il risarcimento

di tutti i danni patiti e patendi dai ricorrenti in virt? del'illegittimo operato dell'intimato Comune di Castel Volturno.

Sul ricorso numero di registro generale 389 del 2005, proposto da:

Di Maio Anna e Di Maio Filomena, rappresentate e difese dagli avv. Francesco Pianese e Antonio Vecchione, con domicilio eletto in Napoli, via Fiorelli, n. 14 presso l'avv. P. Vosa;

Comune di Castel Volturno, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difeso dall'avv. Vincenzo Mirra, con domicilio eletto in Napoli, via G. Bruno, n. 156 presso l'avv. E. Ferrante;

Visto il ricorso con i relativi allegati;

Viste le memorie difensive;

Visti tutti gli atti della causa;

Visto l'atto di costituzione in giudizio di Comune di Castel Volturno;

Relatore nell'udienza pubblica del giorno 21/05/2009 il dott. Andrea Pannone e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;

Con ricorso notificato in data 20 dicembre 2004, depositato il successivo 18 gennaio 2005, le ricorrenti, proprietarie di un piccolo fabbricato e di un terreno circostante in Castel Volturno, impugnano il provvedimento indicato in epigrafe, con il quale il Dirigente del Servizio Ecologia Sanit? e Ambiente del Comune di Castel Volturno, ha ordinato alla loro madre signora Allegretti Anna, di ?provvedere ad una accurata pulizia del terreno e alla eliminazione degli inconvenienti . . . nonch? alla recinzione del terreno con paletti in cemento e reti metalliche dell'altezza di mt. 2 per preservarli da conferimenti impropri di rifiuti di vario tipo?.

Le ricorrenti precisano di essere eredi del proprio genitore Di Maio Mariano, unitamente alla madre Allegretti Anna, unica destinataria del provvedimento...