Sentenza Breve nº 5618 da Council of State (Italy), 17 Novembre 2014

• Data di Resoluzione: 17 Novembre 2014
• Emittente: Council of State (Italy)

Il Consiglio di Stato

in sede giurisdizionale (Sezione Quinta)

ha pronunciato la presente

DECISIONE

Mario Luigi Torsello, Presidente

Carlo Saltelli, Consigliere

Paolo Giovanni Nicolo' Lotti, Consigliere

Doris Durante, Consigliere, Estensore

Antonio Bianchi, Consigliere

per la riforma

della sentenza del T.A.R. FRIULI VENEZIA GIULIA, Trieste Sezione I n. 232/2014, resa tra le parti, concernente la selezione pubblica per l'affidamento di un incarico professionale di 24 mesi per lo svolgimento dell'attività tecnica in materia di energia ed impianti energetici.

ex artt. 38 e 60 cod. proc. amm.

sul ricorso numero di registro generale 6521 del 2014, proposto dal Comune di Trieste, in persona del sindaco in carica, rappresentato e difeso dagli avvocati Oreste Danese e Aldo Fontanelli, presso il cui studio è elettivamente domiciliato in Roma, via Emilio De'Cavalieri, n.11;

Roberto Favot, rappresentato e difeso dall'avvocato Gabriele Valentini, presso il cui studio è elettivamente domiciliato in Roma, piazza dei Prati degli Strozzi, n. 26;

Durante Ettore, non costituito in giudizio;

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visto l'atto di costituzione in giudizio dell'ing. Roberto Favot;

Viste le memorie difensive;

Visti tutti gli atti della causa;

Relatore nella camera di consiglio del giorno 7 ottobre 2014 il Consigliere Doris Durante;

Udito per il Comune di Trieste l'avvocato Aldo Fontanelli;

Sentite le stesse parti ai sensi dell'art. 60 cod. proc. amm.;

1. - Il Tribunale Amministrativo per la Regione Friuli Venezia Giulia con la sentenza n. 232 del 4 maggio 2014 accoglieva il ricorso n. 15 del 2014 proposto dall'ingegnere Roberto Favot ed annullava la determina dirigenziale n. 3633 del 2013 di affidamento all'ingegnere Ettore Durante, scelto a seguito di selezione pubblica, dell'incarico professionale della durata di 24 mesi per lo svolgimento dell'attività tecnica in materia di energia ed impianti.

2. - Ad avviso del TAR la concomitante sussistenza di alcuni dati fattuali (la partecipazione alla procedura comparativa di due soli concorrenti, il ricorrente ing. Favot ed il controinteressato ing. Durante; la circostanza che al momento dell'indizione della selezione e ancora al momento dello svolgimento della stessa l'ing. Durante aveva in corso un incarico professionale con la medesima amministrazione procedente; che l'incarico professionale aveva ad oggetto lo svolgimento dell'attività tecnica aggiornata al d. lgs. n. 28 del 2010 e altre norme di settore relative alle competenze trasferite dalla Regione Friuli Venezia Giulia al Comune di Trieste con l. r. 24/2006 e l. r...