Sentenze nº T-267/94 da Tribunale di Primo Grado delle Comunità Europee, 11 Luglio 1997

• Data di Resoluzione: 11 Luglio 1997
• Emittente: Tribunale di Primo Grado delle Comunità Europee
• Numero di Risoluzione: T-267/94

SENTENZA DEL TRIBUNALE (Quinta Sezione)

11 luglio 1997(1) [234s«Modifica del regime dell'olio d'oliva — Mancanza di periodo transitorio —

Ricorso per risarcimento danni»[s

Nella causa T-267/94,

Oleifici Italiani SpA, società di diritto italiano, con sede in Ostuni, con gli avv.ti

Piero A.M. Ferrari e Massimo Merola, del foro di Roma, e Antonio Tizzano, del

foro di Napoli, con domicilio eletto in Lussemburgo presso lo studio dell'avv. Alain

Lorang, 51, rue Albert I^er,

contro

Commissione delle Comunità europee, rappresentata dal signor Eugenio de March,

consigliere giuridico, in qualità di agente, assistito dall'avv. Alberto Dal Ferro, del

foro di Vicenza, con domicilio eletto in Lussemburgo presso il signor Carlos Gómez

de la Cruz, membro del servizio giuridico, Centre Wagner, Kirchberg,

avente ad oggetto un ricorso diretto al risarcimento del danno assertivamente

subito dalla ricorrente a causa dell'omessa previsione di un regime transitorio nel

regolamento (CEE) della Commissione 26 maggio 1992, n. 1429, che modifica il

regolamento (CEE) n. 2568/91 relativo alle caratteristiche degli oli d'oliva e degli

oli di sansa d'oliva nonché ai metodi ad essi attinenti (GU L 150, pag. 17),

IL TRIBUNALE DI PRIMO GRADO DELLE COMUNITÀ EUROPEE (Quinta Sezione),

composto dai signori R. García-Valdecasas, presidente, J. Azizi e M. Jaeger, giudici,cancelliere: A...