Tribunale Civile di Frosinone 10 ottobre 2017, n. 1192

Pagine665-666
665
giur
Arch. giur. circ. ass. e resp. 7-8/2018
MERITO
nella parte in cui, con riferimento alle condanne per i re-
ati di cui agli artt. 73 e 74 D.P.R. 309/90, prevede come
obbligatoria, anziché come discrezionale, la revoca della
patente di guida; tanto, sul presupposto che la prefata
norma renda applicabile automaticamente lo stesso trat-
tamento – ovvero l’esistenza di una condizione ostativa al
mantenimento del titolo di autorizzazione alla guida – ad
una varietà di fattispecie, tra loro non omogenee, laddove
contemplante reati di entità signif‌icativamente diversa;
– in conseguenza della prefata statuizione, deve rite-
nersi che la revoca della patente di guida per i reati di cui
agli artt. 73 e 74 D.P.R. 309/09 possa intervenire solo all’e-
sito di una valutazione in concreto della posizione dell’in-
teressato, che tenga in considerazione, oltre che della
natura e gravità della condanna penale, anche della con-
dotta successiva di questi e delle prospettive di reinseri-
mento sociale; tale valutazione, difatti, appare funzionale
ad accertare se il persistente possesso della patente possa
rappresentare uno strumento di riabilitazione, oppure se
comporti un aggravamento della pericolosità sociale, in
linea con la ratio dell’art. 120 c.d.s. volta a garantire la
sicurezza pubblica;
– benchè detta pronuncia attenga ad una ipotesi di re-
voca della patente di guida, in virtù della eadem ratio deve
ritenersi sussistente il suddetto prof‌ilo di incostituzionali-
tà anche qualora l’applicazione dell’art. 120 c.d.s. attenga
al diniego di nulla osta per il conseguimento di un nuovo
titolo abilitativo;
– non potendosi rinvenire, all’esito della pronuncia
della Corte costituzionale, alcun automatismo tra la con-
danna di cui all’art. 73 D.P.R. 309/90 e la necessità della
riabilitazione, quale presupposto per l’ulteriore consegui-
mento della patente di guida, l’impugnazione formulata
dal Leone deve ritenersi fondata, sicchè il provvedimento
prefettizio deve essere annullato;
– le spese di lite vengono compensate tra le parti, in
considerazione del mutamento della giurisprudenza co-
stituzionale innanzi menzionato, intervenuto durante la
pendenza del presente procedimento. (Omissis)
TRIBUNALE CIVILE DI FROSINONE
10 OTTOBRE 2017, N. 1192
EST. MASONE – RIC. M.B. (AVV. GIROLAMI) C. M.F. ED ALTRI (AVV. BARBUTO)
Assicurazione obbligatoria y Risarcimento dan-
ni y Azione diretta nei confronti dell’assicuratore
y Sussistenza di un valido rapporto assicurativo y
Necessità y Esclusione y Suff‌icienza dell’esistenza
di un contrassegno autentico y Documento compro-
vante l’avvenuta disdetta della polizza da parte del
danneggiante y Mancata comunicazione alla parte
contumace y Conseguenze.
. In tema di assicurazioni per danni da circolazione di
veicoli, il terzo danneggiato non è tenuto ad effettuare
accertamenti se sia stato pagato il premio assicurativo
o rilasciati solo il certif‌icato e il contrassegno, potendo
fare ragionevole aff‌idamento sull’apparenza della si-
tuazione, come gli consente la L. 24 dicembre 1969, n.
990, art. 7, (ora sostituito dal D.L.vo 7 settembre 2005,
n. 209, art. 127): quello che rileva per la promovibilità
dell’azione diretta nei confronti dell’assicuratore è in-
fatti l’autenticità del contrassegno e non la validità del
rapporto assicurativo. (Sulla base di questo principio il
Tribunale ha dichiarato la nullità della sentenza impu-
gnata per non essere stata comunicata alla parte con-
tumace, ex art. 292 c.p.c., la scrittura privata, prodotta
dall’assicurazione, a f‌irma dell’assicurato con la quale
avrebbe disdettato la polizza, con conseguente man-
canza di copertura al momento del sinistro) (c.p.c., art.
292; d.l.vo 7 settembre 2005, n. 209, art. 127) (1)
(1) Principio ripreso da Cass. civ. 27 giugno 2014, n. 14636, in questa
Rivista 2014, 932 e Cass. civ. 13 dicembre 2010, n. 25130, ivi 2011, 211.
SVOLGIMENTO DEL PROCESSO E MOTIVI DELLA DECISIONE
Gli appellanti (contumaci in primo grado), eredi di
L.B. ritenuto responsabile del sinistro stradale di cui
si discute, si dolgono della sentenza del giudice di pace
laddove era stata esclusa la sussistenza della copertura
assicurativa, estromessa la Compagnia ed essi erano stati
quindi condannati direttamente al risarcimento dei danni
in favore di M.F.
Nella contumacia volontaria di L.C., si costituivano
M.F. e la Milano Assicurazioni s.p.a. (ora Unipolsai Ass.
ni spa) chiedendo di rigettarsi l’appello, l’Assicurazione
chiedeva altresì di rilevarsi l’inammissibilità dell’appello
per violazioni degli artt. 342 e 345 c.p.c.
La causa, dopo alcuni tentativi di componimento, ve-
niva rinviata per la precisazione delle conclusioni. Nelle
more del giudizio gli appellanti def‌inivano in via transat-
tiva i rapporti con il danneggiato (il quale, quindi, non ha
più interesse al presente giudizio), precisando tuttavia che
la suddetta transazione non comportava in alcun modo ri-
nuncia al presente giudizio che verte, sostanzialmente, in
ordine alla sussistenza della copertura assicurativa.
Le eccezioni di inammissibilità appaiono infondate.
In ordine alla violazione dell’art. 342 c.p.c. appare
evidente la piena ammissibilità del gravame, avendo gli
appellanti devoluto in appello, con specif‌ica motivazione,
sia la sentenza che l’ordinanza di estromissione (avente
valore sostanziale di sentenza tuttavia mai notif‌icata).
La sentenza impugnata deve essere dichiarata nulla.
Infatti non risulta essere mai stata comunicata alla parte
contumace, ex art. 292 c.p.c. come modif‌icato dalla sen-
tenza Corte cost. n. 317/89, la scrittura privata (prodotta
dall’assicurazione) a f‌irma di L.B. con la quale l’assicurato
avrebbe disdettato la polizza (con conseguente mancanza
di copertura al momento del sinistro).
Preso atto, ora per allora, della sussistenza di un sif-
fatto documento i contumaci, dopo averlo disconosciuto
nel presente giudizio (prima occasione utile) hanno poi
prodotto copia della polizza assicurativa tempestivamente
rinnovata (di talchè il sinistro risulta avvenuto in periodo
di copertura).

Per continuare a leggere

Inizia Gratis

Sblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni

Trasforma la tua ricerca legale con vLex

  • Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma

  • Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali

  • Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento

  • Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni

  • Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale

  • Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate

vLex

Sblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni

Trasforma la tua ricerca legale con vLex

  • Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma

  • Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali

  • Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento

  • Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni

  • Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale

  • Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate

vLex

Sblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni

Trasforma la tua ricerca legale con vLex

  • Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma

  • Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali

  • Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento

  • Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni

  • Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale

  • Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate

vLex

Sblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni

Trasforma la tua ricerca legale con vLex

  • Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma

  • Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali

  • Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento

  • Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni

  • Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale

  • Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate

vLex

Sblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni

Trasforma la tua ricerca legale con vLex

  • Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma

  • Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali

  • Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento

  • Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni

  • Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale

  • Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate

vLex

Sblocca l'accesso completo con una prova gratuita di 7 giorni

Trasforma la tua ricerca legale con vLex

  • Accesso completo alla più grande raccolta di giurisprudenza di common law su un'unica piattaforma

  • Genera riepiloghi dei casi con l'IA che evidenziano immediatamente le questioni legali principali

  • Funzionalità di ricerca avanzate con opzioni precise di filtro e ordinamento

  • Contenuti giuridici completi con documenti da oltre 100 giurisdizioni

  • Affidato da 2 milioni di professionisti, inclusi i principali studi legali a livello mondiale

  • Accedi alla ricerca potenziata dall'IA con Vincent AI: query in linguaggio naturale con citazioni verificate

vLex